لماذا يستخدمون اللغه الانجليزيه في ال Blogs ?

حرية شخصية

IMO بكتب بالأنجليزى عشان لوملقتش حد عربى يقرى الـ Blog بتاعى , فيبقى عندى امل ان ييجى يوم حد اجنبى و يقراه :D

:D Laugh Out Loud

بصراحة ضحكت كتير جداً

في إعتقادي الأسباب تتباين ، فمثلاً هناك شخص ثقافته إنجليزية (فعلاً وليس مزاح) فقد يكون تعلم بهذه اللغة وصارت مفرداتها أسهل بالنسبة له ، وهناك (وهذه هي الشريحة الكبرى في نظري) ينظر إليها من باب prestige فال blog شيء أساسي زي العربية والموبايل ، وطبعا عشان الوضع يكمل يبأى لازم يكون بالإنجليزية ، وممكن شخص يكون بينظر نظرة إنتشار أوسع وهذا حقه فربما يريد نشر موقعه لفئة معينة ليحقق أرباح مثلاً

كما قلت الأسباب تختلف

I believe that علشان most of the Bloggers are مبرمجين or at least they are IT related بأي شكل من الأشكال , hence they found the اللغة الانجليزية is the most applicable langauge to use in the بلوجز

:D

طالما تقدر تنشر أى حاجة بالانجليزى ليش تترد فى استخدام لغة عالميه يستخدمها مليارات! :rolleyes:

أنا don't have بلوغ

:)

انا اعتقد ان السبب فى ذلك يعود الى اما

1-ان البعض لديه اصدقاء لا يتحدثون باللغه العربيه فمن ثم يكتب مدونته باللغه الانجليزيه حتى يفهمها معظم اصدقاؤه

2- او كما قال البعض فان البعض يكتب بالانجليزيه افضل من العربيه ودا نتيجه تعليمه

3- او لان معظم المدونات اللى شافها بالانجليزيه فقال اما استخدم انا كمان الانجليزيه

اعتقد ان هذا نابع من - عقدة الأجنبي !! .. و كل شيء بقدر معقول جيد .. لكن ان يزيد عن حده ... !!

يا معتز خلى الناس تنمى اللغه شويه

أنا فعلا كنت لسه ناوي أسئل السؤال ده ؟؟

طبعا في الأول والآخر حرية شخصية لكن المفروض إننا عرب ,و الله سبحانه و تعالى كرم اللغة العربية بأن جعلها لغة القرآن الكريم

فلماذا لا نشجع إستخدامها ؟ خاصة و أنها على وشك الإندثار ؟

فلقد أصبح الجميع يتعاملون في حياتهم العادية بكلمات ليست بعربية ..

حتى من لا يعرف الإنجليزية تراه يتشدق بكلمات أخشى أنه لا يعرف معناها

ترى لماذا هذا الهجران للغتنا الجميلة .. مع أنها أجمل لغات العالم ..

لا مانع أن يجيد المرء اللغات الأخرى و بإحتراف ,, لكن لا داعي لأن نترك لغتنا

هل رأيتم أمريكي أو إنجليزي أو أي أجنبي عموما يكتب بأي لغة أخرى غير لغته ؟

أكيد لا

حرية شخصية 100%

اقتباس

هل رأيتم أمريكي أو إنجليزي أو أي أجنبي عموما يكتب بأي لغة أخرى غير لغته ؟

أكيد لا

من قال ما فيش في يا اخي مثلا في روسيا ف القرن 18-الى مطلع القرن العشرين كان من العادي ان تتحدث الطبقة (الراقية )

بروسية مطعمة بالفرنسية حتى تجد اديبا عريقا مثل بوشكين في كتابته الادبية الروسية يكتب بعض الكلمات بالفرنسية

المسالة مسالة تعود وثقافة مثل قال الاخ النحراوي مش العيب ان تنطق بهذا او بتلك العيب ان تتكلف ذلك مدعيا انك مثقف

يعني عقدة الاجنبي تماما مثل قالت الاخت بنت اليمن

اقتباس

فلقد أصبح الجميع يتعاملون في حياتهم العادية بكلمات ليست بعربية

ليس العرب فقط يا اخي كل الشعوب المتاثرة والمنبهرة بامريكا تفعل ذلك يا اخي انها العولمة ..

مثلا حتى في بريطانيا نفسها يشكو مدرسوا الانجليزية من خطا الطلاب في الكتابة وادخالهم مصطلحات غير فصيحة (نقلا عن الامريكان) طبعا

المشكلة الوحيدة انه عند الشعوب الاخرى ان هذا يعتبر غير لائق اذا بدل وجد البديل المحلي اما عندنا وجاهة

هم لا يترددون فيه من استعمال الكلمة الانجليزية او الفرنسية ( :wacko: ) اذا غاب المفهوم عنهم

ونحن تقوم الدنيا ولا تقعد اذا استعملنا كلمة غريبة (مع عدم وجود المصطلح البديل :P)

Alaa Awaad كتب:

هل رأيتم أمريكي أو إنجليزي أو أي أجنبي عموما يكتب بأي لغة أخرى غير لغته ؟

←

علشان مايعرفوش لغات تانيه أساسا :lol: :lol: :lol:

بس فى غزو عربى هيحصل .. فى كام سنة؟ منعرفش :unsure:

أسعدتني ردودكم جميعا .... أراء كثيره وفهمتها كلها ماعدا رد romanof :P ( أنا مش عارف هو مع أم ضد ؟ )

الأراء الكثيره أمر منطقي لأنه كما قال الأخ محمد النحراوي أن الأسباب والدوافع للكتابه باللغه الانجليزيه تختلف من شخص للآخر ولا يمكن حصر سبب أو دافع واحد فقط للكل.

بالنسبه لـ bashmohandes و الأخ طارق .. فهى فعلا حريه شخصيه فمن حق أى شخص أن يتحدث بأى لغه مهما كانت ويكتب ما يريد حتى لو كانت تلك اللغه من اختراعه هو , ولكن أنا أقصد هنا مناقشة سبب اختيار الشخص العربي هذا الذي يمتلك الحريه بالكتابه والتعبير بأى لغه , لـ اللغه الانجليزيه ( لا أقصد الانجليزيه بالذات وانما أقصد أى لغه غير العربيه ).

اقتباس

أسعدتني ردودكم جميعا .... أراء كثيره وفهمتها كلها ماعدا رد romanof  ( أنا مش عارف هو مع أم ضد ؟ )

من ناحية حرية شخصية صح في هذه الحالة انا محايد ولا احد يستطيع اعتبار ذلك من عيوبك كما انه ليس من حسناتك

(تماما مثل الامر المباح الذي تؤجر على اتيانه ولا تاثم بتركه)

من نا حية تعود وثقافة --- انا مع

من ناحية تكلف وادعاء ثقافة وهنا انا ضد وبقوة

بالحقيقة انا لا احب هذه العادة و لا استعمل اي لغة اجنبية الا عند الحاجة و لا احب الاشخاص الذين يقولون " هاي " عند السلام و " ثانكس " و " اوكي"

و بنص الكلام العربيّ!!!

يا احكي كل شئ انكلزي يا اما كله عربي!!

و طبعا هو حر و لكن هذا رايي

حقيقة هذا الأمر حرية شخصية كما الإخوة

أنا شخصيا أحبذ الكتابة باللغة الفرنسية ليس لأني لا أحب العربية او منبهر بالغرب لكن أولا انا أحب اللغة الفرنسية كلغة تعبيرية و كوني متخصص فيها لذا أحاول في كل مرة استغلال الفرصة من أجل تقوية اسلوبي في الكتابة و جمع اكبر عدد من المفردات الجديدة و هذا أمر لا أظن انه غير جيد كونه يصب في مصلحتي و نفس الأمر بالنسبة للآخرين فلربما كان هدفهم تنمية لغتهم و هذا من حقهم اما الذي تجد أنه يكتب فقط ليقال أنه يكتب بالفرنسية أو الانجليزية فستفهم ذلك من أسلوبه في الكتابة و كذا تجد أخطاء املائية كثيرة :D

اقتباس

بالحقيقة انا لا احب هذه العادة و لا استعمل اي لغة اجنبية الا عند الحاجة و لا احب الاشخاص الذين يقولون " هاي " عند السلام و " ثانكس " و " اوكي"

بليييز بليييز يا مان :P

اللغة الأجنبية موروث إستعماري

المشكلة ليس إستعمال لغة غير عربية

بل أن هناك من يفكر بتلك اللغة

ثم يترجمه للعربية....هذا واقع

وغلبا ما يعجز عن التحدث باللغة العربية الفصحى لمدة طويلة

أما Blogs...

وات ايفر ... از يو بدكم :)

يا أخى الكريم العرب جميعهم يعانون أزمة هوية فقد فقدوا ثقافتهم منذ 200 سنة والآن يفقدون هويتهم .

وإنا لله وإنا اليه راجعون .

Arab Penguin كتب:

يا أخى الكريم العرب جميعهم يعانون أزمة هوية فقد فقدوا ثقافتهم منذ 200 سنة والآن يفقدون هويتهم .

وإنا لله وإنا اليه راجعون .

←

:D

معظم العالم فقد هويته :rolleyes:

أنا شخصيا مضطر لاستخدام اللغة الإنجليزية فى بلوووجاتى ومواقعى لأن 80% من الزوار من أمريكا وأوروبا .. لازم استخدم لغة وسيطه :blink:

اقتباس

يا أخى الكريم العرب جميعهم يعانون أزمة هوية فقد فقدوا ثقافتهم منذ 200 سنة والآن يفقدون هويتهم

:D ما هو الاساس الذى تتحدث على اساسه يا اخى

نحن العرب لم نفقد هويتنا يوماً واحداً و لا اهتمامنا بتراثنا و لغتنا العربية لان الهوية لا تتعلق فقط باللغة بال بالدين و التراث و القومية العربية

ما يحدث الان هو نوع من انواع الغزو الثقافى و هو شئ معتاد عندما تسود قوى كبيرة العالم فإن العالم ينبهر بثقفاتها و تحاول هى نقل ثقافتها للاخرين و اعتقد ان الثقافة العربية قادرة على دمج الثقافات الاخرى و بلورتها بما يتلائم مع الهوية العربية فى اطار معتقداتنا الدينية و الشخصية العربية

اقتباس

ما هو الاساس الذى تتحدث على اساسه يا اخى

الأساس الذي يتحدث عنه الأخ الكريم هو أساس الواقع الذي نعيشه , ولا داعي لأن ننكر أننا نعيش أشد العصور غربه عن ذاتنا , بمختلف طبقاتنا و أفكارنا و معتقداتنا , و أنا أدعوك أخي الحبيب لأن تلقي نظرة سريعة من نافذة غرفتك و تخبرني ماذا ترى (بعيدا عن شباك الجيران :D ) , إفتح التلفاز و أخبرني ماذا ترى , إفتح صفحات الجرائد , إنظر للمنتديات العربية بجميع مستوياتها و تخصصاتها ...

للأسف ستجد أننا نبتعد و بخطى سريعة عن هويتنا , سواء بداعي الثقافة , أو العلم , أو المدنية , أو حتى التفاخر الكاذب , إلا ما رحم ربي من فئة قليلة تمسكت بهويتها و أصلها .

اقتباس

ما يحدث الان هو نوع من انواع الغزو الثقافى و هو شئ معتاد عندما تسود قوى كبيرة العالم فإن العالم ينبهر بثقفاتها و تحاول هى نقل ثقافتها للاخرين

أوافقك الرأي 100% , حتى أننا لم نحاول أن نقاوم هذا الغزو و إستسلمنا له بكل سهولة .

لكن هناك أمم كثيرة لم تتأثر بهذا الغزو , فلماذا ؟

الموضوع شيق فعلا و نظرا لضيق الوقت , أكتفي بهذا القدر و أنتظر ردودكم ..

و لكم مني جزيل الشكر ,,, (h)