السلام عليكم ورحمة الله
انا بحاجة إلى التفقيط باللغة الفارسية، وطبعا اللغة الفارسية قراءة أرقامها مثل قراءة أرقام اللغة الانكليزية،/ فاستعنت بمثال للأخت أم عهود في تغيير الكتابة اللانكليزية إلى فارسية ولكن أحبط في اضافة حرف "و" بعد الاعداد من واحد وعشرين إلى تسع وتسعين، وكذلك المئات والألوف والمليون.
الملف مرفق والصورة وضعتها بشكل موضح وأرجو أنني قد وضحت في شرحي
والمفهوم عندما اكتب رقم 2212 بالفارسية دو هزار و دوصد و دوازده
وبالعربية دو هزار = الفان . دو صد = مئتان . دوازده = اثنا عشر.
فكان الاخذ بالعربية صعب لي فأخذت باللغة الانكليزية. فهذا الرقم يساوي ترتيب الارقام الانكليزية عند تفقيطها
Two Thousand Two Hundred Twelve
فأنا بحاجة إلى إضافة حرف الواو
Two Thousand And Two Hundred And Twelve
لأجعل واو الانكليزية واو فارسية "و". ولكم جزيل الشكر
