الفريق العربي للبرمجةأرشيف المنتديات · 2000 – 2023
نسخة أرشيفية للقراءة فقط — التسجيل والمشاركة مغلقان، والمحتوى محفوظ كما كان.

ترجمة الاسماء من العربي للانجليزي

مغلق
بدأه MOVER في 27 يوليو 2006 · 6 رد · 19,641 مشاهدة · في قواعد بيانات Microsoft Access
مشاركة: واتساب X فيسبوك تيليجرام
#1 صاحب الموضوع

الأخوه والأخوات الأعضاء تحيه طيبه

اريد انشاء حقلين اقوم في احدها بكتابة الاسم بالعربي ويتم كتابته تلقائيا بالانجليزي بحسب ماهو مدخل في الجدول الخاص بذلك؟

كيف يمكن طباعة صفحة محددة لتقرير من داخل نموذج؟

#2

اخي الفاضل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كما تعلم ان برنامج الاكسيس هو عبارة عن قاعدة بيانات لتخزين وحفظ المعلومات التي تكتب بداخله وليس قاموس او مترجم كلمات من لغة الى لغة اخرى .

ولكن يمكنك عمل ذلك من خلال انشاء حقلين في الجدول الحقل الاول تضع به الكلمات العربية والحفل الثاني تضع به مرادف الكلمة بالانجليزي بحيث تكتب مثلا في الحقل الاول مدينة يقابلها في الحقل الثاني بالانجليزي City وهكذا وتستطيع كنابة عدد لا نهائي من الكلمات قد تصل الى ملايين الكلمات .

اما لطباعة صفحة محدده من التقرير فإليك البرنامج الخاص بذلك

CopyN_Report.rar

اختكم

زهره

#3

الاخت زهره تحيه طيبه وبعد

اشكرك على الرد وبارك الله فيك

ماقصدته ليس ترجمه يقوم بها اكسس لأنني اعلم انه برنامج قواعد بيانات وليس مترجم

والذي قصدته هو انني اقوم بإنشاء حقلين في جدول احدهم يحوي كلمات بالعربي والآخر بالانجليزي وهذا سهل طبعا

لكن ماردته هو أنني اعتمد على هذه الحقول في داخل نموذج فمثلاً لو كتبت اسم "محمد " وترجمته بالجدول بالاسم "mohamed" يقوم البرنامج تلقائياً بكتابة الاسم الانجليزي في الحقل المخصص له

وشكرا لك

----------------------------

الأخت زهره تحيه طيبه

اشكرك على المساعده ولكن الزر "طباعة صفحات معينة " يقوم بطباعة النموذج وليس التقرير

وشكراً لك

--------------------------

#4

بارك الله فيك اخي الكريم

هل من الممكن وضع تصورك هذا في مثال مصغر وتشرح على النموذج المطلوب فقد تكون هناك افكار جديده نستطيع ان نقدمها لك .

#5

سأقوم بذلك إن شاء الله

شكرا لك

#6

أخي العزيز MOVERتحية طيبة

قمت بتجربة ما عملته في برنامج الاكسل ومتم المطلوب

ابق على الحقلين الذين تفضلت بذكرهما

ثم اكتب في مربع النص فالذي تكتب به بالعربي وبالتحديد كود بعد الخروج او بع التحديث ما يلي واسمح لي باستخدام اسماء جداول وحقول من عندي

ArabicName_AfterUpdate() ' or exit

me![EnglishName]=dlookup("Names","EnglishName]","[ArabicName]=Forms![Trans]![ArabicName]")

مع العلم ان trans هو النموذج الحالي

جربها وقل لي

انا شخصيا جربتها لاراحة سكرتاريا المدرسة والتعربية والتعليم من عناء كتابة الاسماء والترجمة باليد وكانت ناجعة جدا

مع الشكر

لا استطيع الدخول بمعرفي كمشرف..هذا معرف سابق استرجعت كلمة المرور له

اشك ان عضويتي كمشرف حذفت

#7

أخي همام شكرا لك

لي طلب بسيط هل تستطيع إدراج مثال بذلك لو تكرمت

هذا الموضوع مغلق.

مواضيع مشابهة