الفريق العربي للبرمجةأرشيف المنتديات · 2000 – 2023
نسخة أرشيفية للقراءة فقط — التسجيل والمشاركة مغلقان، والمحتوى محفوظ كما كان.

متى تتوقع أن تعرب المكتبة........ MSDN.

مغلقاستطلاع
بدأه Mr.Abdulilah في 6 أكتوبر 2005 · 8 رد · 872 مشاهدة · في الأخبار والنقاشات التقنية
مشاركة: واتساب X فيسبوك تيليجرام

متى تتوقع أن تعرب ........ MSDN. (مكتبة مايكروسوفت للمبرمجين)

20 مشارك في التصويت

??? ????? ?? ???? ........ MSDN. (????? ?????????? ?????????)

?? ??? ??? ?????1 صوت · 5%
?? 3????? ??? 5?????2 صوت · 10%
?? 6????? ??? 9?????1 صوت · 5%
?? ??? ??? ???1 صوت · 5%
?? ?? ????15 صوت · 75%
?? ????0 صوت · 0%
#1 صاحب الموضوع

كم إشتقنا إلى التعريب نحن العرب فكم منا من أراد أن يصبح مبرمجاً خبيراً

ولكن عندما وجدنا أن الكتب العربية قليله ومستواه بسيط فسأنا أسئلة كثيرة من بينها

كيف أتعلم اللغة البرمجية التي أريدها فيقولون خذ هذا الكتاب باللغة (الانجليزية - الفرنسية - ...) غير العربية

فيقول لاإله إلا الله كيف أتعلم اللغة الانجليزية ؟؟؟؟؟ فيترك حلمه وييأس

ولهاذ طرحة الموضوع :unsure:

#2

لن تعرب أبدا أبدا

#3

يبدو اننا سنضطر للتعامل معها هكذا الى الابد

الايمان +الحلم +العلم +العمل = النجاح

ما اسهل ان تنجح ... وما اصعب ان تحافظ على نجاحك

#4

لا أرى أي فائدة من تعريبها بالأضافة إلى أنها سوف تكلف ميكروسوفت البلايين! لأن تكلفة التعريب هي على الكلمة!!

البرمجة لغة إنجليزية وأي مبرمج يجب أن يكون ملم باللغة الإنجليزية ولغة MSDN ومجلات الكمبيوتر ليست صعبة أبدا ..

Coding on the Cloud and for the Cloud!

My Blog

#5

و هل هي معربة إلى لغات أخرى ؟!

عموما ربما يبدئو في التعريب إذا أصبح المبرمجين العرب لهم ثقل عالميا

#6

في الوقت الحالي أعتقد أنها لن تعرب ( لا يوجد فائدة من تعريبها أصلاً )

كيف سيبرمج أي إنسان باللغة الإنكليزية و هو لا يتقنها ؟؟

#7

ربما يتم تعريبها بعد فترة طويلة ...

#8

من الأخر لن تعرب ال MSDN علشان مفيش أى حاجه باللغه العربيه ولا لغه برمجيه و لا أى حاجه او لما يكون Viusal Studio.Net بالعربيه و السى شرب تكون بالعربى ممكن تتعرب ال MSDN والله أعلم

365159135_b0fcd2be76_o.jpg

365163463_a76592857a.jpg
#9

ههههههه والله ضحكت كثيرا لما تذكرت مايكروسوفت وهى تتميز من الغيظ!

تعلمون أن صفحة MSN العربية لم تكن موجوده قبل عام 2000 ... ولما تم افتتاح النسخة العربية سنة 2001 تقريبا ندمت مايكروسوفت ندما كبيرا على هذه الغلطه لأنها لم تكن بفائده (وفى رأيى كارثة أنا لا استخدم اللغة العربية مع أى صفحه لمايكروسوفت)

وخسرت .. وستخسر فى هذه المجالات

هذا الموضوع مغلق.

مواضيع مشابهة