مشكلة عقدتني في Morse code

السلام عليكم

مرة أخرى

أنا قمت بتصميم كود يقوم بقراءة ملف ومن ثم يحول كل حرف إلى ما يقابله في Morse Code

ولكن حدثت هناك مشكلة لي في تعريف المصفوفة التي تحتوي على الأكواد .

اعذروني أنا مبتدئ في لغة السي ( الله يعينكم علي )

#include<stdio.h>
#include<string.h>
#include<ctype.h>
#include<conio.h>

void main()
{
char lettres[37] ={"A","B","C","D","E","F","G","H","I","J","K","L","M","N","O","P","Q","R","S","T","U","V","W","X","Y","Z","1","2","3","4","5","6","7","8","9","0"};
char code[37]={".-","-...","-.-.","-..",".","..-.","--.","....","..",".---","-.-",".-..","--","-.","---",".--.","--.-",".-.","...","-","..-","...-",".--","-..-","-.--","--..",".----","..---","...--","....-",".....","-....","--...","---..","----.","-----"};
int i=0;
FILE *input;
char word[50][30];
input=fopen("mor.txt","rb");
while(!feof(input))
 {
 fscanf(input,"%s",word);
 i++;
 }
  for( int z=0;z<30;z++)
 {
  char c;
  c= word[g][z];


  for(int q=0;q<37;q++)
  {
  if(c==lettres[q])
  {
   word[g][z] = code[q];
  }
  }
 }


for(int x=0;x<i;x++)
{
 printf("%s",word[x]);
}
fclose(input);
}