الفريق العربي للبرمجةأرشيف المنتديات · 2000 – 2023
نسخة أرشيفية للقراءة فقط — التسجيل والمشاركة مغلقان، والمحتوى محفوظ كما كان.

دعم وندوز 2003 للعربي

مغلق
بدأه أبو محمـد في 7 يناير 2005 · 5 رد · 574 مشاهدة · في هندسة البرمجيات
مشاركة: واتساب X فيسبوك تيليجرام
#1 صاحب الموضوع

السلام عليكم ،،،

لقد قمت بتنزيل وندوز 2003 سيرفر على جهازي ولكني وجدته لا يدعم العربي .

هل استطيع أن أجعل وندوز 2003 سيرفر يدعم العربي بدون تنزيل ملف التعريب .

#2

السلام عليكم.

مبدئيا هو لا يحتاج لأي ملف ملف تعريب إلا إذا كنت تريد جعل الواجهة نفسها باللغة العربية.

أما لجعله يدعم العربية قراءة و كتابة دون تغيير لغة الواجهة و القوائم فهذه حلها سهل .. ستحتاج اسطوانة الـ Windows العادية التي قمت بتنزيله منها بالمناسبة و ستقوم بالخطوات التالية:

اذهب إلى Control Panel و منها ادخل على Regional And Language Options

تأكد من اختيار Regional Options في أعلى النافذة ثم أنظر الى أسفلها حيث الجزء Location و اختر منه بلدك

اضغط على الجزء Language في أعلى النافذة و منه علم على الاختيار Install Files for Complex Scripts and right-to-left langaueges (هذا هو الخيار الذي يحتاج اسطوانة الـ Windows) .. تأكد من وجود الاسطوانة في مكانها و اضغط على زر ِ Apply ثم انتظر حتى يقوم بتحميل ملفات اللغات (و من ضمنها العربية)

بعد أن ينتهي اضغط على Advanced في أعلى النافذة و في الجزء سيظهر اذهب الى Language for Non-Uniced Programs و اختر منها ما يناسب لغتك و بلدك.. أنا شخصيا اخترت (Ararbic(Egypt. و في اسفل النافذة علم على الاختيار Apply all settings to the current user accout and to the default user profile

ستقوم هذه الخطوة الأخيرة بكل العمل بما فيه بتفعيل امكانية الكتابة باللغة العربية في لوحة المفاتيح نيابة عنك :) و ما سبق كله ان تجهيزا لها. إذا أردت تغيير شئ في اللغات المتاحة لك للكتابة بها (إضافة لعة أخرى كالفرنسية مثلا أو أي شئ) هناك خطوة أخرى عد إلى الجزء Languages في أعلى النافذة و منه اضغط زر Details ليعرض لك كل الفغات المتاحة للكتابة بها و يتيح لك تعديلها اضافة و حذفا. (هذه الخطوة ليس لها داعي في رأيي و لكن للمعرفة فقط)

أخيرا اضغظ OK .. سيطلب منك اعادة تشغيل الحاسب و عليك أن تقبل هذا.

بعد إعادة التشغيل ستجد ما ترغبه بإذن الله.

أخبرني بالنتيحة.

(ملحوظة سريعة: هل ترى هذا السؤال في مكانه الصحيح من حيث القسم؟)

السلام عليكم.

,Regards

Mohamed Ahmed Meligy

Senior Software Engineer

SilverKey Tech - Egypt Branch

Computer Engineering Student

High Institute of Engineering, Culture and Science City

E-mail: Eng.Meligy@Gmail.com

Weblog: http://GeeksWithBlogs.NET/Mohamed

Mobile: +20 10 603 3013

#3

السلام عليكم ،،،

جزاك الله خيرا أخي الكريم وزادك الله علما وعملا ،،،

اقتباس
(ملحوظة سريعة: هل ترى هذا السؤال في مكانه الصحيح من حيث القسم؟)

لقد قرأت أقسام المنتدى عدة مرات فوجدت أنه القسم المناسب للسؤال .

لاحظ اسم القسم

منتدى تصميم التطبيقات (و يشمل نظم التشغيل) و تعريبها

هذا من وجهة نظري . لا أعلم ان كانت تطابق وجهة نظرك أم لا ;)

سأخبرك بالنتيجة قريبا إن شاءالله ، الآن انا بعيد عن جهازي .

#4

الأخ أبو محمد

اللي دخلك في متاهات الويندوز :angry:

يا عم ده نظام ........ <_<

تعال بس للينوكس وحتلاقي كل حاجة عايزها إن شاء الله.

وما تسمعش كتير للناس الذي يتكلمون هكذا بدون أدلة :unsure:

ففي لينوكس ستجد كل الحلول الممكنة :rolleyes:

وأسيبك لضميرك :lol:

System Engineer

Red Hat Certified Engineer

Red Hat Certificate Number

805010381752078

#5

السلام عليكم.

صديقي الحبيب.. أقدر سوء الفهم الذي حدث عندما قرأت أنت كلمتي "نظم التشغيل" في اسم القسم. الواقع أن هذا القسم على حد علي و على حد ما فهمته سابقا من القائم عليه و هو صديقي الذي أعتز به أبدا م. أحمد عز هو قسم يهتم ببرمجة أي تطبيق كان .. حتى لو كان هذا التطبيق هو نظام التشغيل في حد ذاته (لاحظ أن نظم التشغيل هي في حد ذاتها تطبيقات وظيفتها تهيئة البيئة لتشغيل التطبيقات الأخرى).

طبعا لا أحد سيقوم ببرمجة جزء من Wndows لأن كوده غير متاح كأغلب التطبيقات التجارية (لن ندخل في نقاش المصدر المفتوح و المغلق) .. إنما برمجة نظم التشغيل تكون (غالبا) في النظم المشتقة من unix ... لهذا حصلنا على المداخلة الرقيقة من أحد الـ"لينوكسيين" الأعزاء و قد فرح أخيرا بدعم الـ Linux للعربية بشكل محترم و يريد القول أنه ينافس دعم الـ Windows (لا أدري لكن هل هذا نوع من الصيد في الماء العكر أم ماذا ؟) ;)

عموما انا لست من هواة الدخول في المناقشات العقيمة للغاية حول Wndows and Linux .. و لا أعتقد أنك أنت الأخر احترت Windows Server 2003 دون تقدير.. لذا سأكتفي بوضع وصلة بحث ساذج جدا قمت به هاهنا.

رجاء لا تتأخر في إخباري بنتيجة حل المشكلة بإذن الله .. حتى لا يلتم حولنا بعض مؤيدي الـ Linux و يقذفونا في بئر المناقشة إياها قسرا.

(لكم أفتقد أ. خضر ترزي بشدة !)

أما عن القسم المناسب لتلقي أسئلة لا تمت لتطوير التطبيقات فهو قسم الانترنت و الدعم الفني .. تصفحه و ستج أنه قسم دعم فني أكثر من انترنت في الواقع (فقطلأن كثيرا من مسائل الدعم الفني التي لا تندرج تحت باقي الأقسام تكون إما أسئلة لها علاقة بـ "انترنت" أو غير ذات قسم محدد أي فقط مجرد "دعم فني").. عموما ليست مشكلة القس مشكلة كبيرة خاصة و أن المشرفين هاهنا اعتادوا نقل المشاركات بشكل شبه تلقائي فلا تنزعج .. فقط وددت إلقاء تلميح سريع لك ساعتها لا أكثر :)

أخيرا .. أحر السلام لكم جميعا.

تم تعديل هذه المشاركة بواسطة Mohamed Ahmed Meligy في 8 يناير 2005 في 00:12

,Regards

Mohamed Ahmed Meligy

Senior Software Engineer

SilverKey Tech - Egypt Branch

Computer Engineering Student

High Institute of Engineering, Culture and Science City

E-mail: Eng.Meligy@Gmail.com

Weblog: http://GeeksWithBlogs.NET/Mohamed

Mobile: +20 10 603 3013

#6

السلام عليكم ،،،

جزاك الله خيرا أخي Mohamed Ahmed Meligy . الان تعمل اللغة العربية بشكل ممتاز .

أخي برق أشكرك على مداخلتك ، ولكن يبقى الوندوز الأفضل :) .

اقتباس
وما تسمعش كتير للناس الذي يتكلمون هكذا بدون أدلة

أبدأ أنت بالأدلة التي تبين أن اللينكس أفضل .

هذا الموضوع مغلق.

مواضيع مشابهة