مشكلة في تحويل حقول قاعدة بيانات الى أخرى

مشكلة سيستفيد منها الكثير لو حلت

لدي قاعدة بيانات أكسس بها جدولين : table1 و table2

الجدول الأول يحوي أكثر من 1500 سجل

حيث حوالي 800 سجل تتشابه في الحقول وتختلف في اسم ولقب المشترك فقط والحقول هي: الرقم، اللقب والأسم(نص)،الهيئة (نص) الكمية1 ، السعر1، المجموع ....الخ

والجدول الثاني Table2يحتوي 15 سجل تحوي اختصارا للجدول الأول (نفس البنية مع الجدول الأول)

ومشكلتي هي : أريد تعويض قيم الحقول ال 800 المتشابهة في المحتويات من الجدول الأول بقيمة محددة واحدة فقط من الجدول الثاني

استعملت locate لكن المشكل أنه يعوض كل القيم 1500 الموجودة في الجدول الأول بنفس الحقل الذي استخرجناه من الجدول الثاني

وباختصار :

أريد أن أعوض محتوى 800 حقل (الكمية ، السعر...الخ) بسطر محدد من الجدول الثاني دون تخريب اللقب والاسم للمنخرطين.

والبقية مثلا : 500 حقل ، 200 حقل أيضا تأخذ حقول كل منها قيمة سطرية محددة من الجدول الثاني(سطر واحد)

أريد حلا من فضلكم بواسطة SQL أو Locate