مشكلة ازدواجية اللغة

تفضل أخي يوسف

http://www.flashyat.com/vb/showthread.php?...15&pagenumber=1

بس ما بعرف انا حاسس اني بعرفك من قبل

مرحبا اخوي motaz .. القلوب عند بعضها - انا حاسس ايضا اني اعرفك

انا عضو في منتدى الامارات للفلاش ومنتدى فلاشيات والعديد من المنتديات وقمت مؤخرا بعمل موقع ومنتدى تعليميين وهذه هي الوصلة

http://www.fares9.net

شكرا لك على الوصلة ولكن المطلوب ليس هذا وانما التغلب على مشكلة لخبطة اللغتين العربية والانجليزية عندما يكونان على سطر واحد في ملف نصى عند استدعاءه بالفلاش باستخدام النص الديناميكي وبأمر loadvariablenum

واخير اقرأ السؤال الثاني ..

وتسلم

يوسـف

طيب انت كيف بتكتب بالعربي فقط؟

يعني شو الخط اللي بتستخدمه؟

(f)(f)

الاخت سماح ..

الخط الذي استخدمه

Arial Arabic

ومعروف ان محررالـ Notepade لا يتعامل إلا مع خط واحد في نفس الملف

وعند كتابة جملة عربية مع كلمة او جملة انجليزية على نفس السطر واستدعاءه بواسطة النص الديناميكي في الفلاش تتلخبط العبارات .

ارجو ان اكون قد وضحت الامر جيدا

يوسـف

حيرتني!! هلأ انت مشكلتك بملف النص، ولا بالفلاش؟...

فيك تعطيني شي ملف مثال انت مجربه من قبل، شي بسيط ...

(f)(f)

مرحبا الاخت سماح

هذه وصلة للملف

وارجو ان اجد الحل الاكيد للمشكلة

وارجو قراءة الملف المرفق باسم

readme_First.txt

http://www.fares9.net/temp/test.zip

يوسـف

هي فعلا مشكلة بس بصراحة ما واجهتها من قبل لسبب بسيط وهو ان كل الملفات اللي استخدمت فيها هالامر مع اللغتين كانت تبدأ دائما بكلمة انجليزية (بالصدفة)!

هذا هو الحل الوحيد للان لعدم اللخبطة

العيب من ملف النص ومااظن ممكن حله من برنامج الفلاش لانه فقط يأخذ الملف كما هو ويتعامل معه ...

بالنسبة لامر system.codepage يفضل تستخدمه لانه يمكن ما يفرق معك على جهازك بس راح تفرق مع المستعرضين الاخرين للعمل :)

(f)(f)

الاخت سماح

شكرا على ردك ولو انه جاء متأخرا

اقتباس

تبدأ دائما بكلمة انجليزية (بالصدفة)!

هذا هو الحل الوحيد للان لعدم اللخبطة

ولكن مشروعي الآن .. كافة العبارات تبدأ باللغة العربية وضمنها الانجليزية وهنا تكمن المشكلة

ارجو ان اجد الحل سريعا

يوسـف

جرب اضافة المسافة الفاصلة بين اللغات وهي على ما اذكر ذات الرقم 0253 ويمكن كتابتها بعد الجمله بالضغط على alt ثم الرقم 0253 المهم ان الحل هو في النص نفسه وليس في الفلاش ولكم تحياتي،،،