أريد الحل الأمثل للقضية التالية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد:

كل شكر وتقدير لزملائنا واخواننا في هذا المَعلَم العربي الرائد في مجال البرمجة

أرغب بعمل بنك مصطلحي يستعرض الكلمة ومعناها ومجالها، وكانت النية لاستعراضها وفق الترابط الدلالي، لكن بدون جدوى تذكر لصعوبة تنفيذها

فالنهاية كانت بجدولين اثنين احدهما الموضوعات وفق 3 مستويات

والاخر الكلمة ومعناها ورمز الموضوع التابع وفق هذا المستوى

السؤال : ما هي الطريقة الأمثل لتنفيذ مثل هذه الفكرة على موقع مبني اساسا على نظام جووووملا الاصدار 1.5.8

ولكم جزيل من الشكر والامتنان والتقدير