السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
لا شك أن الكثير من طلاب الجامعات و عشاق البرمجة لا زال يشكو من قلة المصادر العربية و انخفاض مستواها و تكرارها في أغلب الأحيان.
و سعيا منا في إنارة الدرب و تعزيز المصادر العربية في البرمجة, قمنا بإطلاق هذا المشروع الذي يهدف إلى ترجمة كتاب Core JAVA و إعداد كتاب عربي متكامل يُغطي كافة مواضيع الجافا بداية من مواضيع البرمجة الكائنية وصولا إلى مواضيع متقدمة مثل الـ JNI و الـ Cryptography :
لن نقوم بالترجمة وانما بكتابه محتوى عربي مفهوم واحترافي من هذا الكتاب وسوف نستخدمه كمرجع رئيسي في تقسيم المواضيع وطريقة العرض والأمثلة، وبعد ذلك بعد الانتهاء يمكن أن نستبدل أمثلة بأمثله أفضل وأكثر توجهاً للمبرمج العربي.
اذا كنت قد سجلت مسبقاً أو كنت مهتم بالعمل والمشاركة في المشروع فأكمل قراءة الموضع التالي :
انطلاقه مشروع اعداد كتاب جافا العربي
باب التسجيل والمشاركة مفتوح ونحتاج المزيد من المتطوعين. وهذه مجرد بدايه لمشاريع أخرى جيدة من هذا النوع..
من أراد المشاركة معنا في الترجمة فليراسلني على الخاص لأعطيه المعلومات اللازمة للبدء.
تحياتي.