كيف تم تنفيذ برنامج تواصل (مترجم لغة الاشارة الخاصة بالصم والبكم )

السلام عليكم ....

1. الأقدر على الإجابة على هذه الأسئلة هو مبرمج التطبيق و و من الأفضل أن تتواصلوا معه ..
2. قمت بتثبيت التطبيق و تجريبه , و فعلا فكرته و تنفيذه يستحقان التقدير و الثناء .
3. اعتقد أن الفكرة ليست معقدة جدا , فحسب معلوماتي أن لغة الصم هي بمثابة حركة لكل حرف .
4. 
5. المبرمج قام بتخزين الحركات الفردية في ملفات منفصلة موجودة مع البرنامج في المجلد (signs) .
6. استخدم Stemmer و هي أدوات تعطي جذر الكلمة (موجود بالمجلد stemmer) .
7. يقوم بتحليل النص المدخل (و خوارزميات و مجذر) ثم يحضر الحركات الموافقة لكل حرف و يشكل فيديو نهائي منها يقوم بعرضه على الفورم .
8. تم استخدام الــ Dot Net للبرمجة و الــ Flash للعرض .
9. كما قلنا هو لا يخزن حركات كل الكلمات , بل فقط حركات الأحرف و يقوم بتشكيل الحركة النهائية بدمج حركات الأحرف المفردة .
10. لا اعتقد أن التطبيق يستخدم الذكاء الاصطناعي , بل خوارزميات (معالجة اللغات الطبيعية) Natural Language Processing مثل المجذر Stemmer و قواميس للتصحيح و المعاني .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أولا شكرا للسيد houssam11350_11350 للاهتام والرد وللمعلومات التي قدمها وليتك توضح لي أكثر بشئ من التفصيل بعد ان تقوم بتنصيب التطبيق على جهازك

وتراقب كيفية عمله ثم توضح لي بشئ من التفصيل ( لأن طبقات رأسي سميكة نوعا ما )

أرجو من الاخوة الاعضاء محاولة امدادي بمعلومات أكثر تفصيلا لأني احتاجها بشكل ضروري وملح ولقد حاولت الاتصال بالاخت عبير الفنجان صاحبة التطبيق

لكن للاسف لم اجد معلومات للاتصال بها لا ايميل ولا رقم هاتف كذلك أثناء بحثي عبر الشبكة عثرت على تطبيقات مشابهة لهذا التطبيق لا ادري هل هي نفذت بنفس الكيفية

ام لا أحد هذه التطبيقات هو عبارة عن قاموس لغة الاشارة وليس مترجم تم تنفيذه في ماليزيا هذه صورته

و الثاني تم تنفيذه في أمريكا وهو مترجم للغة الاشارة وهذه صور التطبيق

اخواني أرجو الاهتمام والرد وشكرا جزيلا للسيد houssam11350_11350

السلام عليكم ...

أهلا بك أخت ايمان1988 , و لا شكر على واجب .

1. لا معلومات عندي أكثر مما ذكرته , نرجو من الأعضاء التفاعل ..
2. للتواصل مع مطوري البرنامج (http://tawasoul4arsl.ksu.edu.sa/contact.html).

اعتقد ان برمجة الالعاب او الرسوم المتحركة ستفيدك اكثر بكثير حيث انكى ممكن ان تصنعيها على انها لعبة 3d و كل حرف بزر مثلا و عند الضغط على الزر يقوم المجسد الذى فى اللعبة بالتحرك حسب الحرف و هكذا و ربط الاحروف ببعضها لتكون كلمه اتمنى ان تكونى فهمتنى و انا لسه مدخلتش عالم برمجة الالعاب و لكنى احاول دخلوه و عندما ابدأ اجيده ساصنع لكلى و لكل من فى المنتدى مثل هذا البرنامج ان شاء الله و اضعه مفتوح المصدر حتى يستفيد منه الجميع