الفريق العربي للبرمجةأرشيف المنتديات · 2000 – 2023
نسخة أرشيفية للقراءة فقط — التسجيل والمشاركة مغلقان، والمحتوى محفوظ كما كان.

سؤال عن دعم اللغتين العربية والا نجليزية ب MYSQL

بدأه kiubo في 21 مارس 2012 · 5 رد · 624 مشاهدة · في قواعد بيانات MySQL
مشاركة: واتساب X فيسبوك تيليجرام
#1 صاحب الموضوع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا اعمل بمشروع تخرج ببرنامج بالجافا مع قاعدة بيانات ب MYSQL

سؤالي الان اريد ان تكوين قاعدة البيانات داعمة للغتين العربية والانجليزية ,, اهنالك اي اعتبارات يجب اضعها بعين الاعتبار .. اهنالك حاجة للبناء قاعدين بالغتين العربية والانجليزية كل واحده على حدة ..؟

لا سيماً ان تحدد اللغة اذا كانت للعربية او الانجليزية من الجافا ثم سيتم التعامل مع قاعدة البيانات تبعاً لما تم اختياره من الجافا ... لا اعلم من صحة هذا الكلام .. ربما هنالك رأي افضل احتاج مساعدتكم ,,

اي اقتراحات او اراء مرحبة ...

بالتوفيق لكم جمعاً

كن مثل طابع البريد ، التصق بهدفك...حتى تصل الى هناك!

#2

إستخدم character encoding = UTF-8 و سوف يتم تخزين كلاهما (في الحقيقه أي لغه تستطيع أن تخزنها مع UTF-8 )

1
#3
__Unknown كتب:

إستخدم character encoding = UTF-8 و سوف يتم تخزين كلاهما (في الحقيقه أي لغه تستطيع أن تخزنها مع UTF-8 )

ممكن تزودني بمزيد من التفاصيل ..اذن اذ ا اردت دعم اللغتين هل هنالك ضرورية بناء قاعدتين ,, سيكون كثير من التكرار ,, وانا اريد افضل خيار,,

هل ممكن ان اجعل اسم ال table مثلا الطالب ..

عذاراً انني مبتدئه بالقواعد البيانات :sad:

شكراَ جزيلاَ

تم تعديل هذه المشاركة بواسطة kiubo في 22 مارس 2012 في 00:40

كن مثل طابع البريد ، التصق بهدفك...حتى تصل الى هناك!

#4

هي قاعدة بيانات واحده يمكن بها تخزين عربى و إنجليزى و أي لغه أخرى ...

بخصوص جعل إسم الجدول "الطالب" لا أعرف إن كان هذا ممكن (و إن كنت أعتقد بإمكانه) و لكن ما المشكله من جعل إسم الجدول "Student" و ملئه ببيانات عربى و إنجليزى؟

#5
__Unknown كتب:

هي قاعدة بيانات واحده يمكن بها تخزين عربى و إنجليزى و أي لغه أخرى ...

بخصوص جعل إسم الجدول "الطالب" لا أعرف إن كان هذا ممكن (و إن كنت أعتقد بإمكانه) و لكن ما المشكله من جعل إسم الجدول "Student" و ملئه ببيانات عربى و إنجليزى؟

حقيقاً لا مشكلة بذلك

حسنا الان نفرض ان لدينا جدول بااسم student يحمل firstName and LastName

على افتراض ان الواجهة البرنامج باللغة العربية حسناً ثم عملنا الاتصال من الجافا بقاعد البيانات بشكل صحيح سؤالي كيف استطيع التحكم اذا dataالتي سيتم ادخالها باللغة العربية او الانجليزية

نعمل شرط ان يتم ادخال البيانات باللغة المحدد ..

غير من المنطق ان يتكرر اسم الطالب بالغتين بقاعده واحده..

عذراً اخي الفاضل..

الصورة غير واضحه في ذهني .. :sad:

ممكن تدلني على مااحتاج فهمه في هذا الجزء ..مواقع , مفهوم, دروس

كن مثل طابع البريد ، التصق بهدفك...حتى تصل الى هناك!

#6

لمعلوماتك ....

البيانات لا تترجم ... بل هي واجهة المستخدم التى تترجم ....

مواضيع مشابهة