ممكن مساعدة في مشروع تخرج ..الوقت يداهمنا

طيب يا ريت توضيح ميكانيكية عمل الموقع .. يعني مثلا هل الدروس جاهزة و تنسق فقط أم أن هناك لوحة تحكم بها محرر يقوم بإضافة الأخبار ؟

كل منهما يختلف عن الاخر و الاخير يحتاج لتعلم لغات الويب و تقنياته مثل ال PHP-ASP-ASP.NET و هكذا ,,

شكرا استاذ محمد لتواصلك..

مبدئيا الدروس جاهزة لدينا فقط مجرد عرض وتنسيق وليس لدينا لوحة تحكم

لزيادة التوضيح العمل الحقيقي في التالي..

هناك اختبار يتم في موقع فيظهر التقرير باللغة الانجليزية فيه الاخطاء الناتجة مع لينك لكل خطأ يربط التقرير بملف مساعدة يشرح الخطأ وكيفية تعديله

هذا في الموقع الانجليزي..

في موقعنا نقوم نحن ايضا بشرح الاخطاء ولكن بالعربي .. نريد اخذ التقرير الانجليزي (مثلا :URL للتقرير) واعطاء نسخة اخرى عربية لنفس التقرير ونفس الاخطاء لكن بالعربي ..

شكرا جزيلا..

استاذ محمد هذه الفكرة العامة من المشروع اذا كنت تقترح اضافة او عمل بطريقةٍ ما فلا تتأخر علينا

كما اسلفت ليس لدينا اي خبرة في تصميم المواقع فقط نستطيع دراستها من ناحية usability وهو ما يهم اثباته ايضا في الموقع

ملاحضة : الموضوع لم تسبق دراسته بالعربي او طرحه في المواقع نرجو من الجميع مساعدتنا لأننا سنكون جميعنا اصحاب السبق في ذلك.. كم انه في الحقيقة خدمة لفئة من المجتمع نادرا ما تجد منّا الاهتمام..

بصراحة انا لم أفهم جيدا الموضوع .. يا ريت شوية توضيح .. على العموم انا أريد توضيح شيء لك .. إذا كان الموقع يعتمد على تخزين بيانات اليا نتيجة التفاعل مع المستخدمين مثل تصويت أو عمل تقارير تعتمد على خيارات يختارها المستخدم أو سجل زوار أو أي شيء به ادخال بيانات و حفظها سيتم اللجوء للغات تطوير مواقع الويب و لقواعد البيانات ..

أنا انتظر توضيحك :)

السلام عليكم

استاذ محمد

زيادة في التوضيح..

هناك موقع انجليزي يقوم باختبار المواقع من ناحية التصميم وذلك بأخذ URL للموقع ويعطي نتيجة بالآخطاء..لكل خطأ ملف مساعدة مرتبط به يشرح الخطاء وكيفية تعديل HTML كود لتجاوز الاختبار والنجاح فيه.. كل العملية تتم بالغة الانجليزية في موقع الشركة المنتجة..

المطلوب منا في موقعنا ...

شرح البرنامج وكيفية استخدامه للمستخدم العربي online ( علما بأن البرنامج يعمل على النت والنسخة الكاملة منه بحوالي 100 دولار)

وعلى اعتبار ان المستخدم ليس لديه خبرة في HTML وكيف يصحح الاخطاء

وطبيعي ان اعطي للمستخدم نتيجة الاختبار الذي تم في موقع البرنامج بالعربي واربطه بملف مساعدة (موجود مسبقا في الموقع ) حتى يستطيع التصحيح وكل عملنا لازم يكون بالعربي حتى التقرير

وهو online )

اضافة مهمة

جميع ملفات المساعدة معدة مسبقا وجاهزة لأن الاختبار يكون على نقاط محددة حسب قائمة معينة ايضا معدة ومعتمدة عالميا

الجديد في الموضوع كل مرة هو الموقع المراد اختباره والتقرير الناتج من موقع برنامج الاختبار .. وما يهمنا نحن هو التقرير

ولكي نحصل على التقرير مثلا نأخذ URL للتقرير والناتج من موقع البرنامج ونكمل نحن العمل عليه في موقعنا لتضهر النسخة العربية منه

هذا اقتراحي.. قد تكون هناك طرق افضل :(

تحياتي

ممكن لو سمحت تعطيني رابط الموقع الانجليزي الذي يقوم باختبار تصميم المواقع و شكرا

ناقص حاجه واحده عايز افهمها

هل المطلوب منكم تصميم البرنامج الذي يقوم باختبار المواقع ام ان هذا البرنامج موجود لديكم و تريدون ربط النتائج التي يولدها بصفحات عربية بدلا من الصفحات الانجليزيه؟

السلام عليكم

استاذ محمد نرجو منكم مزيد من التواصل والتمس لكم العذر

د.احمد اجابة لسؤالك..

هل المطلوب منكم تصميم البرنامج الذي يقوم باختبار المواقع ام ان هذا البرنامج موجود لديكم و تريدون ربط النتائج التي يولدها بصفحات عربية بدلا من الصفحات الانجليزيه؟

في الحقيق البرنامج موجود وهناك نسخة منه online المطلوب منا اعطى نسخة عربية من نفس التقريرالناتج من البرنامج

كل ما في العملية تكملة على عمل البرنامج وليس اعادة برمجة او تعريب للبرنامج فقط تعريب صفحة التقرير الناتج لا غير واعادة ربطها بملفات المساعدة(العربية طبعا ) التي في موقعنا..

ان شاء الله اكون وضحت الفكرة وشكرا لتواصلكم

حسنا أعتقد انك ححلت المشكله بنفسك

ما المشكله في ات تكتبوا انتم الصفحات العربية و تضعوها بدلا منمثيلاتها الانجليزيه و تقوموا بتعديل اللنكات:rolleyes:

بصراحة انا لاافهم قصدك من انك لا تريد تعريب البرنامج بل تكملته !!!1

ما هو الناقص اصلا في البرنامج؟

بصراحة ايضا بدون اعطائنا اسم الموقع او البرنامج فانت تتركنا نتخبط في الظلام .

إذا كنت خائف لأنه مشروع تخرج كما تقول فأعتقد أنه من الأولي الا تطلب المساعدة .

اما اذا كنت تريد المساعدة حقا ففهمنا ايه الموضوع بالظبط؟؟؟ (f)(f)(f)

السلام عليكم

د.احمد طول بالك علينا شوية

كما قال صلى الله عليه وسلم :"عالجوا اموركم بالكتمان"

ما ان يتبلور الموضع وتوضح الفكرة ونبدأ بالتصميم ستكونون اول من يعلم لكن مازلنا في البداية..فصبرك علينا:rolleyes:

لا نقص في البرنامج ابدا.. كل ما نريده ان يظهر التقرير بالعربي للمستخدم

اما قصدي بتكملته هو تحويل التقرير الانجليزي كما هو الى عربي دون تغير المحتوى بمعنى اخر لن نتعامل مع source code للبرنامج

اقترحت انا ان نكتب الصفحات بالعربي ونعدل اللينكات ..ليست هنا المشكلة ..المشكلة هل هذه الطريقةجيدة ..هل هناك طرق افضل ..هل نحتاج الى لغة برمجة معينة للقيام بذلك ام تكفي بـ HTML ..(ملاحضة الاعتماد الكلي يجب ان يكون على HTML ).. في ربط موقع البرنامج

هل نحتاج مثلا مثلا الى قاعدة بيانات نرتب الدروس فيها (هي حوالي 65 درس) ونربطها بالتقرير (اشعر ان اقتراح غريب.. لكن خطر في بالي وانا اكتب;) )

هل تفكيرنا منطقي ؟؟!!.

وكما ذكرت سابقا ليس لدينا اي خبرة في البرمجة على الويب ..فهل هناك اقتراح افضل او رأي او مشورة من واقع خبرتكم..

بماذا تنصحوني ؟؟ نصيحة مو زعل;) د.احمد

تحياتي للجميع وعذرا على الغموض..

ما زلت انتضر ردك استاذ محمد

أخي التقرير ان كان مولدا نتيجة حركة معينة أو تاريخ او غيره من الحركات التي تحدث للموقع فمن الطبيعي ان تلجأ للغة ويب او تقنية الASP من أجل عمل ذلك .. فال HTML لا توفر لك الا صفحات ساكنة مخزنة مسبقا بتنسيق معين ..

السلام عليكم

بالفعل نريد حتى نفهم المشروع بالكامل و نتخيله أن تقوم بتزويدنا بالمواقع التي تقدم هذه الخدمة ...

أما هكذا فأحس كما أحس بقية أخواني أن الموضوع مبهم..

و شكرا لك

السلام عليكم

استاذ محمد قرأت الشروط..

التقرير ينتج بطلب من المستخدم

ياخواني ان كان ولا بد

فالموضوع : يتحدث عن Accessibility وهو اتفاقية عالمية ومقاييس تخص المعاقين حتى يتمكنوا من الوصول للانترنت .. لمزيد من المعلومات اليكم الرابط الرئيسي للاتفاقية (English)

http://www.w3.org/WAI

اعتقد كمصممين مر الموضوع عليكم

الاختبار: باستخدام برنامج Bobby وهذا الرابط

http://bobby.watchfire.com/bobby/html/en/index.jsp

الطريقة: يدخل الشخص موقع البرنامج ويضع URL للموقع المراد اختباره (مثلا google او اي شئ) ويحدد احد اختيارين ثم submit

ويظهر التقرير والي مطلوب منا اظهار في موقعنا بالعربي

المشكلة : لم استطع اتخيل كيفية ربط التقرير بموقعي ومن ثم تعريبه ..اقترحت ان نأخذ نحن ايضا URL للتقرير ونجري عملية التعريب

السؤال (حتى نكون واضحين ):

هل الطريقة سليمة ؟؟

هل تكفي HTML لذلك؟؟ (ملاحضة يجب ان نعتمد اعتماد رئيسي عليها حتى يحقق موقعنا accessibility )

اعتقد كذا الموضوع واضح ..واتمنى انكم تجربو الاختبار .. وتتواصلو معنا ..

:) اذا كان بالكم طويل ومنتو مشغولين قد ( لاحضوا قد ) احتاج الى سؤالكم كمصممين اسئلة عامة حتى نستطيع ان نضيف خدمات لكم في موقعنا

ولتحديد هوية المستخدم لدينا..

لن اضع الاسئلة الا بموافقة المشرفين :)

أخي الموقع السابق الخاص بالتقارير يعمل بلغة ال JSP و ممكن متابعتها في قسم الجافا او ممكن استخدام ال ASP في قسمنا هذا .. و لا يمكن الاستناد لل HTML فقط في هذه المواضيع ..

بخصوص اسئلتك تفضل اطرح ما تريد منها و لم نمانع؟؟ بالعكس ربما تطرح أفكار تفيد الجميع و اكيد ستجد التفاعل معها ..:)

شكرا لتعاونك ..احاول ان اقرا في الجافا

بالنسبة للاسئلة.....

سأضعها في موضوع جديد حتى يقرأها الجميع؟؟

شكرا مرة اخرى

وتحية للجميع

استاذ محمد شكرا مرة ثانية

عرفت بالضبط عمل JSP

(لغة Java Server Pages (JSP) التي تمكن المبرمج من كتابة التطبيقاتapplications التي تنفذ على جانب خادم الموقع site server وتولد صفحات html المطلوبة آنياً online.

حبيبات جافا Java beans التي تساعد على تحقيق مبدأ الفصل بين البياناتdata والبرامجcodes والذي يحقق بدوره تصميم أفضل للموقع)

الشئ الي مستغرب منو

كيف ما انتبهت لامتداد الصفحة الرئيسة لموقع الاختبار :o

العتب على النظر:cool:

شكرا جزيـــــــــــــــلا

أولا: أسف اني احتديت بعض الشيء و لكن لا يوجد زعل و لا أي حاجه لا سمح الله.

ثانيا: أما و قد فهمت الموضوع يمكنك أن تسأل أي شيء يتراءي لك

ثالثا :ربنا يوفقكم

السلام عليكم

ما يحتاج اسف..وانا شاكر لك كل كلمة كتبتها (f)

..اصلا لازم نترفع عن الحساسيات لنترقي

مجرد انكم تردوا وتعبرونا فهذا جهد تشكرون عليه (غيركم بيطنش اصلا قارن عدد مالقراء وعدد الردود:mad:)

الاسئلة طرحتها في مشاركة اخرى وهذا الرابط:

http://www.arabteam2000.com/vb/showthread....id=25054بالنسبة للمشروع بدأنا في تصميم الموقع على الورق ومجرد ما نعملو puplish

راح نحتاج همتكم معنا واقتراحتكم ..

نرجو ان لاتملوا وتتواصلوا معنا مشكورين ...

تحية لكل من رد وشارك وربنا يوفق الجميع

(gift)(gift)(gift)(gift)

واخيرا...

اتمنى من كل قلبي ومن باب (و تعاونوا على البر والتقوى...) ان يهتم جميع المصممين بالمعاقين حتى نتكافل جميعا ونتساعد في دمجهم في المجتمع

ليست الاعاقة ذنب حتى نعاقبهم بالعزلة

(المؤمن للمؤمن كالبنيان المرصوص يشدوا بعضه بعضا) او كما قال صلى الله عليه وسلم(f)

والى ذويهم اقول:

( شفى الله مريضكم والهمكم واياه الصبر والثبات والاجر الجزيل)

واليه اخي المعاق:

تقدم ونحن معك تقدم بارك الله فيك

فهل من سامع يبلغ عني ما قلت..

واخيرا...

اتمنى من كل قلبي ومن باب (و تعاونوا على البر والتقوى...) ان يهتم جميع المصممين بالمعاقين حتى نتكافل جميعا ونتساعد في دمجهم في المجتمع

ليست الاعاقة ذنب حتى نعاقبهم بالعزلة

(المؤمن للمؤمن كالبنيان المرصوص يشدوا بعضه بعضا) او كما قال صلى الله عليه وسلم(f)

والى ذويهم اقول:

( شفى الله مريضكم والهمكم واياه الصبر والثبات والاجر الجزيل)

واليه اخي المعاق:

تقدم ونحن معك تقدم بارك الله فيك

فهل من سامع يبلغ عني ما قلت..