اخواني لديا موقع باللغة العربية اريد اظافة اللغة الانجليزية للموقع طبعا انا مسوي لوحة تحكم للموقع تظاف البيانات باللغة الانجليزي واللغة العربية
لكن كيف اتعامل مع اتجاهات الكتابة والاشياء الخاصة بخصائص اللغة داخل الموقع
ماهي افظل طريقة لجعل الموقع يعمل باللغتين عربي وانجليزي
إن كنت تستطيع استخدام ملف style.css خاص للتصميم باللغة العربية، يمكنك حينها كما اقترح الأخ مبرمج القاعدة استخدام CSS . يكون محتوى الملف المذكور (لا يشترط الاسم) على النحو التالي:
body {direction: rtl;}السطر السابق سيقوم بقلب اتجاه جسم الصفحة بالكامل ليصبح من اليمين إلى اليسار.. بعض العناصر التي تحوي على نصوص "كالأزرار مثلاً" قد لا يتم قلب اتجاه الكتابة فيها بشكل صحيح إن احتوت على رموز خاصة في نهاية الكلمة "مثل إشارات الاستفهام أو التعجب، إلخ.."
يمكن استبدال السطر السابق بـ
* {direction: rtl;}ليتم تطبيق التأثير على كامل الوسوم مهما كانت.
Do as I say, not as I do
We are Anonymous. We are Legion. We don't forgive. We don't forget
السلام عليكم
اقترح عليك مايلي
1-اعمل ثيم English واخر Arabic
2-صمم الموقع بالكامل وضع التصميم في English
3-انسخ التصميم الى Arabic
4-اضف ملف جديد الى التصميم العربي وضع به التعديلات الخاصة بالعربي فقط مثل
direction: rtl
واي تعديل آخر للعربي مثل
text-align:right
فمثلا عندك في الانجليزي
.header
{
font-size: 18px;
color: #ff5a00;
text-align: left;
padding-bottom: 10px;
}ضع في الملف العربي الاضافي
.header
{text-align: right;
}ولا داعي لتكرار البقية البنود
وعند اي تعديل على الثيم الانجليزي تنسخ التعديل الى العربي مع بقاء الملف الاضافي كما هو .
وعند تغيير اللغة تختار الثيم المناسب .
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
استخدم ال Globlization
رائعه جدا
وده مثال ليها
يامقلب القلوب ثبت قلبى على دينك
اقتباساستخدم ال Globlization
الاخ صاحب السؤال تجاوز هذه المرحلة وهو يريد حل
اقتباسكن كيف اتعامل مع اتجاهات الكتابة والاشياء الخاصة بخصائص اللغة داخل الموقع
اتجاه الكتابه يكون باستخدام الخاصيه dir
الموجوده فى الجدول
dir='<%$Resources:MyProfile,TextDirection%>'
ده على مستوى الجدول
او على مستوى الصفحه توضع فى ال Form tag
هل انا معاكم فى الموضوع ولا فاهم خطا
يامقلب القلوب ثبت قلبى على دينك