-- مشكله في ادخال بيانات بالغه العربيه بالاجاكس --

اثناء برمجتي لسكربتي مشكله وهي في فورم ادخال قمت باستعمال الاجاكس فيه

ولكن المشكله البيانات العربيه المدخله إلي قاعده البيانات تدخل بشكل غير صحيح وتظهر عند استخراجها بهذا الشكل ظ…ط±ظˆط§ظ† ط§ظ„ط´ظ…ط§ط®

وطبعا لا يوجد كود ترميز يستطيع قراته

هذا هو كود الاجكاس الذي استعمله

function addvote12()
{

xmlHttp=GetXmlHttpObject()

if (xmlHttp==null)
 {
 alert ("Browser does not support HTTP Request")
 return
 } 

var voteq = document.getElementById('voteq');
var vote1 = document.getElementById('vote1');
var vote2 = document.getElementById('vote2');
var vote3 = document.getElementById('vote3');

var url="votejs.php?"


xmlHttp.onreadystatechange=stateChanged2
xmlHttp.open("POST",url,true)
xmlHttp.setRequestHeader('Content-type', 'application/x-www-form-urlencoded; charset=utf-8');
text = "voteq="+voteq.value
text = text+"&vote1="+vote1.value
text = text+"&vote2="+vote2.value
text = text+"&vote3="+vote3.value
text = text+"&sid="+Math.random()

xmlHttp.send(text) 
}

اريد حل لهذا الموضع لانه عطلني كثيرا وشاكرين

ملاحظه البينات بالحروف الاتينيه تدخل بدون مشكال ولكن ما قلقني ان البيانت العربيه في قواعد البيانت تكون بهذه الطريقه

ÇáÚÝæ ÚäÏ ÇáãÞÏÑå

اما الأخري فحروف غريبه