كيفية دعم اللغة العربية

لم افهم سؤالك كثيرا ولكن JME عموما تدعم اللغة العربية فقط عليك ان تحدد ال encoding ليكون UTF-8 سواء عند تحميل النص من ملف ما مثلا وعند تخزينه أيضا.

أقصد في الواجهات .. اي مثلا جعل المحاذاة من اليمين الي يسار (اي ترتيب مكونات الواجهة)

اها..الواجهات في ال lcdui للاسف ضعيفة في هذا المجال وليست جيدة في دعم اللغة العربية وخاصة المحاذاة فمثلا لا يمكنك محاذاة عنوان ال Form لليمين وغيرها الكثير..

اذن ما هو الحل برأيك ؟؟ هل LWUIT تمثل الحل لهذه المشكلة ؟؟؟

بالنسبة لي الخيارت هي كالتالي ولا أفكر بشيئ أخر:

1. أكتب البرنامج باستخدام lcdui في أسرع وقت ممكن وأجعلة يعمل على كافة الأجهزة بلا استثناء ولكنه سيكون مقبول الشكل وبعض الأشياء لن أستطيع عملها كما ذكرت في ردي السابق.

2. استخدم LWUIT وأحصل على شكل رائع لبرنامجي. أخذ وقت أطول بقليل من الطريقة السابقة. يمكنني عمل أي شيئ تقريبا من ناحية الشكل. البرنامج لا يعمل الا على الأجهزة الحديثة. أنا شخصيا أستثني جميع أجهزة Nokia S40 بأجزائها الخمسة مع الأجهزة الضعيفة من باقي الشركات.

3. أقوم بعمل UI خاص بي باستخدام ال Canvas مثل LWUIT ولكن أجعلها أبسط. يمكنني عمل أي شيئ تقريبا من ناحية الشكل. سوف تعمل على جميع الأجهزة تقريبا. ولكن الوقت سوف لا يقل عن 3-4 أضعاف الوقت في الطريقة السابقة. صعوبة العملية على المستجدين على اللغة.

اذا الحل برأي يعتمد على مشروعك، امكانياتك،الوقت المتاح أمامك وما هي الأشياء التي يتطلبها برنامجك.

شكرا شكرا لك على ردك الوافي ,,,

ولكن هل هنالك حل لمشكلة الواجهات باللغة العربية ؟؟؟

وشكرررا

اقتباس

2. استخدم LWUIT وأحصل على شكل رائع لبرنامجي. أخذ وقت أطول بقليل من الطريقة السابقة. يمكنني عمل أي شيئ تقريبا من ناحية الشكل. البرنامج لا يعمل الا على الأجهزة الحديثة. أنا شخصيا أستثني جميع أجهزة Nokia S40 بأجزائها الخمسة مع الأجهزة الضعيفة من باقي الشركات.

تدعم العربية بشكل جيد

حسنأ أخي محمد ,,,

ممكن تدلني بمثال على كيفية دعم الواجهات للغة العربية في LWUIT

.. ولك جزيل الشكر والاحترام