وأخيراً، أصبح الحلم حقيقة. أهلاً بكم في العدد التجريبي من A List Apart العربية. في هذا العدد نناقش مواضيع مختلفة كقابلية الاستخدام والتصميم و التطوير أيضاً. نحن في انتظار آرائكم وملاحظاتكم على المقالات
الموقع :: http://www.arabicalistapart.com/
الكاتب جيفري زيلدمان
ترجمة محمد صالح كيالي
منذ 1998 و A List Apart تحاول أن ترفد مجتمع تطوير وتصميم الويب العالمي بمقالات تعليمية وبحثية وحتى تنبؤات مستقبلية في مواضيع تشمل معايير الويب القياسية، الأفكار والتقنيات وأفضل الممارسات في المحتوى وقابلية الاستخدام والتصميم. عائق وحيد منعنا لفترة طويلة من تحقيق هدفنا بشكل كامل، اللغة. اليوم سنتجاوز بفخر مع مجتمع الويب العالمي قيود اللغة الإنكليزية. Arabic A List Apart هي منتج مرخص من A List Apart الأصلية. هنا ستجد مقالات مطابقة تماماً لمقالات alistpart.com لكن مترجمة للعربية. شكراً لفريق عمل النسخة العربية الذي ساعد في جعل هذا ممكناً. نتطلع قدماً لخدمتكم.
جيفري زيلدمان
Jeffrey Zeldman
مؤسس مجلة A List Apart