الفريق العربي للبرمجةأرشيف المنتديات · 2000 – 2023
نسخة أرشيفية للقراءة فقط — التسجيل والمشاركة مغلقان، والمحتوى محفوظ كما كان.

الرقم اللي في الداتابيز انجليزي اريد اظهره في الريبورت بالعربي

بدأه mumado99 في 22 أكتوبر 2008 · 4 رد · 1,371 مشاهدة · في تصميم وبرمجة التقارير
مشاركة: واتساب X فيسبوك تيليجرام
#1 صاحب الموضوع

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

انا عندي داتا بيز على سيكول سيرفر و لغة السيرفر انجليزية و ما اريد اغير من الريجونال سيتنغ

و عندي تواريخ و ارقام مخزنة في قاعدة البيانات طبعا بالارقام الانجليزية

الحين عندي كريستال ريبورت يعرض بيانات من قاعدة البيانات

لكن المشكلة اني اريد الارقام تظهر بالعربي داخل التقريرعشان الطباعة اريدها بالعربي

ممكن صياغة سؤال بشكل اخر :

هل ممكن تحويل الارقام و التواريخ اللي موجودة في قاعدة البيانات الى اللغة العربية في الكريستال ريبورت اثناء التنفيذ

ملاحظة :

انا استخدم كريستال ريبورت 2008

M . O . H . ' . D. . . . . . . .G . H . A . L . I . B

e-mail : mumado99@hotmail.com

select * from dbo.my_friends where friend_desc in ('loyal','faithful','dedicated') order by priority_value

#2

خلى الحقول اللى انتا عاوزها تطلع بالعربى في قاعدة البيانات من النوع [نص] او اعمل [Duplicate] للحقول دى وخلى النوع بتاعها [نص] وخليها هيا اللى تظهر في الريبورت . وبعدين روح لصفحة الكريستال ريبورت وخلى تنسيق الحقل [Format Object]-كليك يمين على الحقل اللى في التقرير اللى عاوزة يطلع بالعربى-

وخلى [Allignment] = [Right to left] !!!

هيا الطريقة مش منطقية شوية بس الكريستال بيقرا العربى في النصوص بس مش الارقام

#3
اقتباس
خلى الحقول اللى انتا عاوزها تطلع بالعربى في قاعدة البيانات من النوع [نص] او اعمل [Duplicate] للحقول دى وخلى النوع بتاعها [نص]

ولكن هذه الحقول سأحتاجها فى كود البرنامج كأرقام

أى سأقوم بعمل عمليات حسابية عليها

فكيف الحل؟

بســم الله الـرحمــن الرحيــم

السلام عليكــم ورحمـة الله وبركاتــة ،،

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين

شكراً لك اخي الكريم

#4

انت فكرتك يا اخ شريف ان اتجاه النص يكون من اليمين لليسار بس و هيك بيعرض عربي !!!! أن اشك بصحة الطريقة حتى لو كان الحقل بصيغة نص لاني جربت الطريقة و ما نفعت

هل هناك نوع خط معين يجب استخدامه عشان يعرض الارقام والتواريخ بالعربي

و ما هو الاصدار من الكريستال ريبورت الذي يزبط معاه الكلام ده و بعدين هل يوجد هناك تعريب للكريستال ريبورت و الا هو بس الكريستال ريبورت اللي بنزلو و بس

M . O . H . ' . D. . . . . . . .G . H . A . L . I . B

e-mail : mumado99@hotmail.com

select * from dbo.my_friends where friend_desc in ('loyal','faithful','dedicated') order by priority_value

#5

يمكنك الحصول علي هذا وذالك عن طريق تحويل ارقام الكمبيوتر كله الي اللغه العربية

وذالك عن طريق لوحة التحكم ومنها Date, Time, Language, and Regional Options

Regional and Language Options

ثم Customize ثم قم بتغيير Digit substitution الي National

وهذا كل شئ

يا من بدنياه اشتغل . قد غره طول الأمل . فالموت يأتى بغتة . والقبر صندوق العمل

سبحان الله وبحمده ... سبحان الله العظيم

مواضيع مشابهة

عدد الزوار حالياً

المتواجدون خلال آخر دقيقتين · يتحدّث كل ٣٠ ثانية

—الإجمالي—أعضاء مسجّلون—زوار بدون تسجيل

جارٍ التحقق من المتواجدين…