الفريق العربي للبرمجةأرشيف المنتديات · 2000 – 2023
نسخة أرشيفية للقراءة فقط — التسجيل والمشاركة مغلقان، والمحتوى محفوظ كما كان.

من واجهته مشكلة مع اللغة العربية

مغلق
بدأه swalfy في 29 يوليو 2007 · 13 رد · 1,469 مشاهدة · في JavaSE
مشاركة: واتساب X فيسبوك تيليجرام
#1 صاحب الموضوع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تواجهني مشكلة في اللغة العربية مع الجافا فعندما أكتب كود كالتالي

System.out.print("العربية");

تكون المخرجات هي ???????

حاليا أنا أستخدم eclipse وقمت بتعديل الاعدادت فيه بحيث تكون utf8 ولافائدة

شخصيا أعتقد أن المشكلة في الجافا لأني قمت بالقراءة من ملف وورد وكتابته في ملف تكست ونفس المشكلة تتحول الحروف العربية الى ????

بحثت في المنتدى والانترنت ووجدت المشكلة في منتديات أجنبية كثير ولكن لم أجد حلاً فعالاً

صديقي بجانبي في المكتب وجهازه يكتب العربية بكل بساطة عبر netbeans مع العلم أني جربته وتواجهه نفس مشكلة الeclipse

أتمنى من قد واجهته المشكلة وعرف لها حلاً أن يساعدني فعملي يعتمد على اللغة العربية بشكل كامل

خالص التحية للجميع

#2

أعد تثبيت نظام التشغيل

#3

ملف المتكوب فيه الكود وش الEncoding تبعه ؟

أبيك تفتحه بالنوتباد العادية وتخزنه على أساس إنه utf8

وأتذكر المشكلة هذه قد ذكرت في المنتدى , فلو تبحث شوي راح تحصلها

#5

فعلت ماطلبته أخي b.m.s

وللأسف نفس المشكلة

http://www.swalfy.com/mevsjava.gif

بحثت في المنتدى مرة أخرى ولم أجد حلا فعالاً جميع الحلول تتعلق بالترميز ولا أظن أن المشكلة منه

أخي مبتدئ جافا لامانع عندي من اعادة تركيب النظام لكن المشكلة كانت عندي من قبل وأعدت تركيب النظام لسبب آخر ولا زالت نفس المشكلة ولم أكن أهتم بها لعدم احتياجي للعربية لكن الان عملي منصب على اللغة العربية :)

تحية عطرة للجميع

#6

كل ماأعرفه هو أن الجي دي كي بحد ذاته يتعامل مع العربيه فهو يتعامل مع كل الحروف بشكل ثابت ، تبقى مسألة IDE or Console

هل حاولت تجريب الكود على غير Eclipse ؟

#7

ماهي مخرجات البرنامج عند تنفيذ الامر التالي

System.out.print("\u0645\u062d\u0645\u062f");

؟؟

____________________________________________________________

____________________________________________________________

مبتدئ جافا كتب:
أعد تثبيت نظام التشغيل

هذا الرد ينظم تحت مظلة الحرب على نظام التشغيل ويندوز ;)

دمتم بخير

#8

مرحبا بالجميع

عيسى

نعم جربت على netbeans ونفس المشكلة

علي

نفذت الأمر والمخرجات ????

شكرا للجميع على تفاعلهم وأتمنى أن أجد الحل على يديكم :)

#9

المشكلة أن نظام ملفات eclipse يحفظ الملفات بنظام cp1252 فقم بتغييرها إلى utf-8 أو 16

لم أجرب ذلك لكني أظن أنه سيعمل معك

الله معكم

حزمة المحرك الإصدارة 0.8

أي أحد يجد أني ظلمته فليراسلني

وبإذن الله لو كان له حق سيأخذه

728x90.png

#10

مرحبا

alaadiaa

قمت بذلك سابقا ولم تحل المشكلة :(

#11

انا لدي نت بينس 6 ، وهناك حل للمشكله في نت بينس 5.5

ادخل موقع نت بينس وابحث عن انكودنق ، ستجد الخطوات

جربتها على جي اوبشن بان وظهر العربي بلا مشاكل ،

#12

السلام عليكم ورحمة الله

أخي أنا مبتديء جافا واجهت نفس المشكلة فعند الكتابة باللغة العربية تظهر عند تنفيذ

البرنامج بشكل كتابات غريبة ولم أجد حلا شافيا لهذه المشكلة ولتجاوز ذلك

صممت كلاس خاص لدعم اللغة العربية وهو بالرابط التالي

/index.ph...130882&st=0

أتمنى أن يساهم في حل المشكله لديك

#13

أنا عندي نفس المشكلة ولم أجد لها حلا

أتمنى من محترفي الجافا أن يملكوا لنا الجواب الشافي

If you want to learn programming start with C++

#14

جرب

new String( "محمد".getBytes() , "cp1256");

و ممكن utf 8

منقطع من حين لاخر

هذا الموضوع مغلق.

مواضيع مشابهة