الفريق العربي للبرمجةأرشيف المنتديات · 2000 – 2023
نسخة أرشيفية للقراءة فقط — التسجيل والمشاركة مغلقان، والمحتوى محفوظ كما كان.

ما سبب شح مراجع الاسمبلي باللغة العربية؟

مغلق
بدأه شمار في 27 مايو 2007 · 4 رد · 1,072 مشاهدة · في لغة Assembly لأنظمة 16, 32, 64 بت
مشاركة: واتساب X فيسبوك تيليجرام
#1 صاحب الموضوع

السلام عليكم

لماذا لا يوجد مرجع محترم عن لغة الاسمبلي باللغة العربية، وليس عشرة صفحات أو حتى 50 صفحة؟

تم تعديل هذه المشاركة بواسطة شمار في 27 مايو 2007 في 19:21

#2

والمرجع المحترم يجب ان يكون ترجمة لاي مرجع محترم اجنبي؟ ام يجب ان يكون خلاصة علم محلي؟

Do as I say, not as I do

We are Anonymous. We are Legion. We don't forgive. We don't forget

#3
اقتباس
ام يجب ان يكون خلاصة علم محلي

نتمنى أن ينتج العرب كهذا المرجع :rolleyes:

شكوت لوكيع سوءحفظـي ____ فأرشدني إلى ترك المعاصي

وقال لــــي إن العــلم نـــور ____ونـور الله لا يؤتــى لعــــاصي

#4

هل تتصور أن كتب الـ C++ والفيجوال والـ .NET و و و و ... نتاج علم محلي؟ اللهم ما ندر

الفكرة انك تقرا من الكتب الأجنبية وتدرس اللغة باللغة الأجنبية ثم تأتي لتصور ما قرأت بلغتك العربية

بالتالي, العلم ليس محلي, الصيغة فقط محلية.

لن تجد مراجع كثيرة باللغة العربية "محترمة" كما تقول عن الأسمبلي لأن القلة القليلة تهتم بها ليس لضعفها لكن لعدم توفر مجال واسع لاستخدامها.

Do as I say, not as I do

We are Anonymous. We are Legion. We don't forgive. We don't forget

#5

الشح ليس في مراجع الاسمبلي فقط

بل في كل العلوم و التكنولوجيا عامة

ربما لأن هطا العصر هو عصر اللغة الانجليزية

لكن هناك محاولات للترجمة مثل شعاع للنشر والعلوم في سوريا

http://www.raypub.com

ابحث عندهم ربما تجد ما تريد

والسلام عليكم ورحمة الله و بركاته

d4baa0.gif

هذا الموضوع مغلق.

مواضيع مشابهة