ما أولى المواضيع التي تحب أن تجد لها كتب عربيه أو مترجمه ؟

إختارت الخوارزميات و الرياضيات لإنها أساس باقي الحاجات كلها

ولكن يا أخ اسامه أظن أنه يوجد كتب عربيه في هذه المجالات تقريبا. أليس كذلك ؟ أليست كثيره ؟ أم ليست بالمستوى ؟

أحب الكتب التى تتكلم عن others لأنها تبدو شيقة :D

اخترت Cryptography, Security, ... etc لانه حسب معرفتي لا توجد كتب احترافية وتحتوي على معلومات حديثة مع تفاصيل في هذا المجال وباللغة العربية

خاصة ان هذا المجال أساسي مشترك بين جميع التخصصات.. سواءا في الشبكات ام البرمجة ام انظمة التشغيل يجب الإهتمام بالإمان.. في نظري تطبيق غير آمن الأفضل ان لا يكون..

معتز شمس كتب:

ولكن يا أخ اسامه أظن أنه يوجد كتب عربيه في هذه المجالات تقريبا. أليس كذلك ؟ أليست كثيره ؟ أم ليست بالمستوى ؟

بصراحة أنا معرفش عن الكتب العربية إللي موجودة بالسوق

لكن سؤالك كان عن أولى المواضيع إللي المفروض الكتب تتكلم عنها

علشان كده في رأيي إن أول حاجة المفروض تكون موجودة هي كتب الخوارزميات و الرياضيات لإنها أساس البقية و المفروض المبرمج يكون عارفها كويس قبل ما يبدأ في القراءة عن باقي الأشياء

جميع الكتب الموجودة احب وافضل بحرارة اقرها بالانجليزى او الكتب الانجليزى المترجمة ليس جميعها

صوتت لـ Mathematics and Algorithms for Computer Science

:)

الكتب العربية المتوفرة قديمة وليست ذات المستوى المطلوب ولا يوجد مجال للمقارنة بينها وبين الكتب الإنجليزية المتوفرة للأسف ..

طبعاً الرياضيات أساس باقي العلوم التي ذكرتها في التصويت..

شكرا على الموضوع

:) لم يصوت أحد ( حتى الآن ) للجرافيكس ولا للاداره ولا للذكاء الصناعي والـ Machine Learning ! مع انه لا يوجد كتب عربيه مكتوبه على حد علمي في ادارة مشاريع البرمجيات والـ AI.

ذكرتم أيضا الـ Cryptography, Security و الخوارزميات والرياضيات مع انه يوجد كتب عربيه موجوده في هذه المجالات ( على الأقل موجوده في كليات الهندسه ) وانما اخترموها لأن الكتب العربيه الموجوده فيها ليست على مستوى احترافي أو قديمه أو قليله.

وفيه واحد دكتور اختار Others ... ده مالناش دعوى بيه :P

أتعتقدون أنه ينبغي "تحسين جودة وكمية ما هو موجود" بدلا من "توفير ما هو ليس موجود" كالذكاء الصناعي وبقية لغات البرمجه ونظم التشغيل التي لم يكتب فيها أحد ولم يترجم منها كتب حتى الآن ربما ؟!

وأرجوا ممن اختاروا Others أن يخبرونا عما يريدون.

وأنا كمان اخترت others :D

بس مختارها رخامه أنا أحب دايما أختار اللى مش موجود :P

بس ممكن برضه لأنه كنت عاوز اشوف كتب عن قواعد البيانات اللى مش موجوده فى الخيارات ;)

سلاااااااام

أذا بتقدر كتاب يتكلم عن برمجة السي لوحدها

يعني بيكون أحترافي وشكرا للمووضوع (وعذرا على الأزعاج )

اخترت Computer Graphics

لكن أيضا أهتم بكتب برمجة الالعاب بشكل أكبر .. وللاسف ليست موجودة ضمن القائمة .

لكن لم تخبرنا مالهدف من التصويت .. هل تريد إنشاء سيرفر كتب : ) ,.

السلام عليكم

اقتباس

لكن لم تخبرنا مالهدف من التصويت .. هل تريد إنشاء سيرفر كتب : ) ,.

ماذا بعد التصويت ؟؟

أنا للأن لم أقرء كتاب عربي جيد ،،

الترجمة دائما ضعيفة ،،

ويتم ترجمة كلمات من الاصح ان لا تترجم ،،

رغم ان انكليزيتي ضعيفة الا اني افضل القراءة في المصادر الانكليزية

الا اذا ،، توفرت كتب نحن من نقوم بترجمتها ،،

اقصد يترجمها ذوي اختصاص في موضوع الكتاب المترجم ،، يكون افضل بكثير ،،

بخصوص الاختيارات المرفقة كلها مهمة ،،

وصعب جدا الاختيار ،،

وارى ان هناك ترابط الواحدة بالأخرى

ربما تكون البداية هنا

Mathematics and Algorithms for Computer Science

ثم ضرورة وجود هذا

Programming Languages

وهذا

Operating System Engineering

لا تنسى ،، كل واحد سينحاز لأختصاصه ;) ،،

كما فعلت انا :) ..

أظن بقي فرع مهم وهو

Network

السلام عليكم

معتز شمس كتب:

وأرجوا ممن اختاروا Others أن يخبرونا عما يريدون.

يريدون نسخة عربية من فيلم الرعب The Others

http://imdb.com/title/tt0230600/

:lol:

أنا اخترت Comp Sci لأنه كما تفضل الزملاء هناك نقص رهيب في هذا المجال.

اخترت Management in Software Development

لانى فعلا لم اجد لها كتب بالعربية . مع ان المجال ده فعلا يحتاج الى تعريب نظرا لأهميته

لا يوجد خيار الا وقد حصل على تصويت الآن ( الحمد لله :) )

وبالطبع يوجد أهداف من هذا التصويت ولكن, لا احب نشرها الآن. لأنكم عارفين ان الحاجات دي بتتحسد :P

اشكر كل من صوتوا وشاركوا في الموضوع. وانتظر البقيه.

لقد صوت على Operating System Engineering فعلى حد علمي لا يوجد كتب عربية في هذا المجال رغم أنه مهم :)