طلب برنامج تطبيقي ..

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أرغب في مساعدتكم على إيجاد برنامج تنفيذي يقوم عمله على قاعدة بيانات ينشأها ويتم من خلاله ربط مصطلحات انجليزية وما يقابلها بالعربية بمصطلحات ذات علاقة بها، أي أن يستخدم قاعدة (أوسع ، أضيق) عند الحصول على ترجمة الكلمة.

مثال على ذلك:

الكلمة التي نقوم بالبحث عنها تعني (الرياض) ، أوسع = المنطقة الوسطى

الرياض أضيق الوسطى ، الوسطى أوسع الرياض

بحيث أنني عندما أضع علاقة أوسع يقوم البرنامج بإنشاء علاقة أضيق، ويأخذ هذه المصطلحات من قائمة يتم إدخالها فيه.

وأن يكون من أهم خصائص البرنامج إمكانية الاستيراد والتصدير .

أرجو أن تكون فكرة البرنامج وصلت لكم وأن وأجد ضالتي لديكم ، وإن لم يكن هناك برنامج جاهز يقوم بهذه العملية فلا مانع من الاتفاق على برمجته.

وللتواصل هذا بريدي: lrcmaknaz@hotmail.com

مع خالص الشكر والتقدير ،،