الفريق العربي للبرمجةأرشيف المنتديات · 2000 – 2023
نسخة أرشيفية للقراءة فقط — التسجيل والمشاركة مغلقان، والمحتوى محفوظ كما كان.

منتدانا ينقصه شي بسيط ولكن بحد ذاته كبير

مغلق
بدأه ahsh2020 في 22 يوليو 2006 · 4 رد · 1,664 مشاهدة · في مراجعة المواضيع
مشاركة: واتساب X فيسبوك تيليجرام
#1 صاحب الموضوع

السلام عليكم والرحمة جميعا

لقد وجهت هذا الكلام داخل موضوع معين وعلقت وقلت أي واحد يقوم بإرفاق ملف سواء لكي يساعده الناس أو لكي يساعد الناس ، فلابد أن يكون محتواه باللغة الاتجليزية .

فمثلا : اسم الملف - الجداول - الاستعلامات - النماذج - التقارير وغيرها كثير ... وحتى أسماء الحقول في الجدول والنماذج وغيرها تكون بالانجليزية وليس العربية .

والسبب : أن بعض الأجهزة لا يمكن أن تفتح البرنامج أو يعمل البرنامج بالشكل الصحيح أولا يعمل بالمرة إلا إذا كان ذلك بالانجليزي . ولا يمكن أن تضع فيه العربية لأنه ملك للشركة التي نعمل بها . وأنا والكثير أعتقد أيضا غيري أنهم لا يستطيعون أن يستفيدون أو يُفيدون في المواضيع المعروضة التي بها مرفق بسبب ذلك !!! .

وأنا قد نوّهت على هذه الملاحظة كثيــــــــــــر في منتدى قواعد البيانات Microsoft Access

والله يجزاها خير الأهت الفاضله التي لها الفضل الكثير علينا معلمتنا المبرمجة المحترفة (زهرة العبدالله) الله يوفقها إن شاء الله قد ردّت عليّ وأيدتني في ذلك .

وسرعان ما أن الجميع ما يعمل ذلك ونقول القليـــــــــل جدا منا يتبع ذلك مع العلم أنه لا يتطلب المعرفه التامة في اللغة الانجليزية كما قالت الاخت زهرة .

ومع الأسف الاخت زهرة أحيانا تقوم بإرفاق ملف فيه بالعربية مع أنها ما تأيّد ذلك بس ما أدري ليش يعني ؟!!!!!!!!!!!!

طبعا عذي وجهة نظر فقط لا أقل ولا أكثر ..

إذا أحد تقبلها اوكي .. وإذا ما أحد تقبلها ،، فالخلاف في الرأي لا يفسد في الود قضية . وشكرا للجميع على سعت الصدر .

أفضل تحياتي للجميع ،، ودمتم سالمين ..

#2

اخي الفاضل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اولا : احييك على هذه المبادره والسؤال لما فيه الصالح العام

ثانيا : لقد وضعت فكرة او مشاركة بضرورة ان تكون الملفات المرفقه في المنتدى باللغة الانجليزية وخاصة الحقول الموجوده بالجداول وقد ابدينا تضامننا مع هذه الفكره مع انها قديمه ودائما وابدا نحاول تنبيه الاعضاء الى جعل الحقول في الجداول باللغة الانجليزية ليسهل التعديل عليها سواء في الاكواد او في الاستعلامات لانه بوجود حقول عربية فإن الكود عند تنفيذه يبدأ في الازاحة اما يمين او يسار وتحدث الاخطاء وهذه مشاركتك وهذا ردنا عليك من خلال مشاركتك واقتراحك

/index.php?showtopic=99428

اقتباس
أعزائي الضيوف والأعضاء ..

أحبائي المؤسسين والمشرفين والمسؤولين ..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،

اقتراحي للجميع أن يكون ملف الأكسس أو الاكسل أو غيرها من الملفات حتى في الاقسام الأخرى المرفق في الموقع يكون باللغة الانجليزية في الأكواد والبرمجة ، يعني اسم الملف ، اسماء

الكائنات ، أسماء الحقول ، أسماء الأيقونات وغيرها . أما الكتابة على الايقونة او غيره مو شرط يكون انجليزي . يعني لو رأى المستخدم البرنامج يرى فقط أنه عربي من الخارج في التنفيذ يعني .

فإذا دخل في أكواد البرنامج والتصميم يكون بالانجليزي .

السبب في ذلك الرأي هو :

أن الجهاز الذي أعمل عليه في العمل انجليزي ، هو يكتب عربي وانجلزي ولكن داخل الكود ترى الحروف لا عربية ولا انجليزية أي غير مفهومه لدى المبرمج وكذلك لدى الجهاز نفسه ؛ لذا لا يعمل

البرنامج عند فتح أي نموذج .

فلو كان بالانجليزي فهذا يعمل مع جميع الأجهزة العربية والانجليزية .

والصراحة هذه الملحوظة مهمة جدا أرجو التنويه عنها كي نستطيع أن نستفيد ونفيد وغيرنا كذلك وفي جميع الأقسام الأخرى أيضا .

اقتباس
اخي الفاضل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اقتراح وجيه وفي محله

واضيف لما تفضلت به انه لا يشترط ان يكون الشخص ملما بالغة الانجليزية ومعاني الحقول ولكن يكفي حتى لو كتب اسماء الحقول في الجداول بحروف انجليزيه وتدل على ما يريد ان ترمز اليه .

في كثير من الاحيان عندما احاول الرد على بعض الاعضاء لتعديل الاخطاء لديهم في الكود اتفاجأ بأن مرفقاتهم بالعربي وهذا يسبب ارباك وازعاج اثناء كتابة الكود او الدوال لهذا اقوم بتعديل مسميات الحقول بالانجليزي حتى تتماشى مع الكود واكثر ما يزعجنا ايضا عندما يشمل الاستعلام مسميات عربيه فهنا تحدث لخبطه في الكود فتجده مره ينتقل من اليمين لليسار او من البسار لليمين اثناء التحرير وعند التنفيذ يحدث اخطاء لا حصر لها .

لذا دائما وابدا ننصح بتعديل مسميات الحقول الى اللغة الانجليزية حتى يسهل التعديل وكتابة الاكواد على الوجه الصحيح

ختاما لك مني كل الشكر والتقدير على هذا الاقتراح

مشاركة برنامج المفكرة

/index.php?showtopic=56735

اقتباس
ما شاء الله شكل البرنامج ممتاز ولــــــــــــــــــــكن ،،

ما يفتح عندي والسبب :

أن الملف أكواده من الداخل بالعربي سواء الجداول او الاستعلامات أو النماذج أو التقارير وغيرها .

أختي الفاضلة زهرة مع احترامي لك الشديد سبق وأن أبديت ملاحظتي عن ذلك الشي وانتي أيدتيني على ذلك ولكن تفاجأت بأن ........... !!!

لا أدري ما السبب في ذلك . ولكي جزيل الشكر والعرفان ودمتي سالمه .

اقتباس
يستحيل اخي الكريم ان اقوم بكتابة الاكواد او الجداول او النماذج او الاستعلامات او التقارير بالعربي

وانا من اشد المعارضات لمثل هذا الاسلوب

لقد شككتني في البرنامج مع اني متأكده مليون قي المائة انني لم اكتب اي حقل اثناء التصميم بالعربي وقد فحصت البرنامج حقل حقل وكود كود ولم اجد ما تتحدث عنه

هل من الممكن توضيح اين تمت كتابة الاكواد في كامل البرنامج بالعربي

ومع هذا اؤكد لك انني خلال 17 سنه من البرمجه واعطاء امثله وبرامج لم اكتب في حياتي حقول باللغة العربية سواء في منتدى الفريق العربي او جميع المنتديات العربية او الاجنبية التي اشارك فيها عموما لك المنتدى ومشاركاتي 2540 فإبجث عن اي برنامج او مثال قدمته حقوله باللغة العربية او حتى شرح تتضمن حقول الجداول باللغة العربية اما التسميات المصاحبة للحقول فبالتأكيد تكون باللغة العربية .

مشاركة الشرائح

/index.php?showtopic=100702

اقتباس
الصراحة غريبة ما احد يعرف يجاوب على السؤال في البوربوينت .

أين المبرمجين والمتخصصين في هذا المجال ..

لو أحد متأكد أن ما في حل لهذا السؤال يقول مستحيل الجواب فيه ، ولكن يجب أن يكون متأكد أن الجواب عليه لا يوجد .

أما إذا ما يعرف الجواب لا يقول أن الجواب لا يوجد وبس .

من خلال هذه المشاركة التي تم نقلها من منتدى برامج الاوفيس الى منتدى الاكسيس لغرض الاجابة عليك وقد تمت الاجابة عليك ولكن يا أخي ليس هذا اسلوب شخص يريد ان يتعلم او يحصل على اجابه تخيل نفسك انك قرأت هذه المشاركة ورغبت في الرد على هذا السؤال ماذا يتبادر الى ذهنك للوهلة الاولى اليس اسلوب استفزازي احكم انت بنفسك

مشاركة عرض تقرير عن طريق اختيار من قائمة

/index.php?showtopic=100555

طلبت في هذه المشاركة ان يكون البرنامج كاملا باللغة الانجليزية وقمنا بعمله لك

ثالثا : المنتدى ملك للجميع

اخي الكريم كما تعلم ان جميع شرائح اعضاء المنتدى يمتلكون برنامج الاكسيس بإصدارات مختلفه سواء من حيث اللغة ( العربية او الانجليزية ) او من حيث رقم الاصدار ( 2000 او XP او 2003 ) لهذا نرى بعض الاعضاء عند وضع الامثله للتعديل عليها تكون بإصدارات مختلفه ونحاول التعديل على نفس الاصدار وقد يرغب بعض الاعضاء ان يكون الاصدار للتعديل على اصدار حديث ( اكسيس 2003 ) ولكنه لا يعمل على ( اكسيس 2000 ) ولزيادة الفائدة للجميع فإننا نقوم بوضع نسختين سواء على ( اكسيس 2003 ) او ( اكسيس 2000 ) ليستفيد اكبر قدر ممكن من الاعضاء من الامثلة .

في كثير من الاحيان يقوم بعض الاعضاء المبتدئين بوضع امثله جميع حقولها عربية لجهلهم او قلة معرفتهم بالمرادفات المقابللة لها بالانجليزية ونحاول انا وكثير من الاخوان بالمنتدى في تعديل اسماء الحقول من العربية الى الانجليزية ونقوم بتنبيه العضو السائل الى ذلك التعديل .

وايضا نجد ان بعض الاعضاء قد ارفق جزء بسيط من مشكلته بالبرنامج الذي يعمل عليه وكان قد كتب جميع حقوله بالعربي لهذا نحاول الاجابه مرغمين على سؤاله بدون تعديل لانه في حالة تعديل اسماء الحقول الى لغة مغايره لما لديه فسيقع في مشكلة عدم تطابق او توافق الحقول . ومع هذا كله نحاول التقريب بقدر المستطاع لسد الثغرة لطريقة الكتابة الصحيحة لآي قاعدة بيانات .

لهذا اخي الكريم إن كنت تقصد ان نقوم بإلغاء جميع اعضاء المنتدى واسألتهم وجعل البرامج الخاصة بهم جميعا انجليزية لان البرنامج الذي لديك في الشركة هو انجليزي فهذا امر لا اعتقد انه سوف يحصل .

ختاما اشكرك على هذه المشاركة والمداخلة التي جعلتني اوضح فيها الكثير من الغموض حول هذا الموضوع والاتهام الغير مبرر في مشاركة برنامج المفكرة وغيرها من البرامج التي تدعي اننا نقوم بكتابة اسماء الحقول باللغة العربية . ( الخلاف في الرأي لا يفسد في الود قضية )

اختكم

زهره

#3

أشكرك على الاهتمام في الردود على الأعضاء بشكل عام وعلى مشاركتي هذه بشكل خاص .

وهذا إن دل فإنه يدل على اسلوبك في الاهتمام بشكل عام في جميع الأحوال .

عموما أنا آســــــــــــــــف جدااااااااا إذا كان في ردي لبعض الأمور كان استفزازيا ! فأنا والله ولا أحد حلّفني على ذلك بأن أقصد الاستفزاز ولكن لأنني أرى برامج كثيرة ولها قوة وأريد أن أستفيد منها أو أفيد الناس إن كان لي ااستطاعة في ذلك ، وأتفاجئ بأنها لا تعمل وخاصة بأنني أعمل على جهاز انجليزي في انجليزي (أنا عملي الحالي داخل أرامكو السعودية بمنصب مساعد مهندس) .

أنا ما قلت هذا الكلام لأجل الاستفزاز لا والله ، ولكن من حرقة قلب أن بعض الأعضاء هاداهم الله يضع ملفه بالعربي من الداخل وبذلك يتعارض مع الجهاز الذي أعمل عليه معظم وقتي .

الصراحة احترمك أختي ومعلمتي الفاضلة وانتي في نظري جدا محترفة وخلوقة .

فلو بدرت منّي أي كلمة غير مقصودة فيها استفزاز أو غير ذلك فأنا أعتذر لك ولا أقصد ذلك البته ، فأنا احب الاحترام دائما حتى مع غير المسلمين لأن ديننا الحنيف وصّى على ذلك ، فكيف مع مسلم وليس أي مسلم كذلك ، يعني الصراحة اسلوبك واخلاقك وقيمك الرفيعة واحترافك في البرمجة والرد تقريبا على الجميع بقدر الاستطاعة بأسلوب راقي جدا وكذلك مساعدة الجميع بدون أي مقابل أياً كان فهذا أليس يجعل الشخص بأن يحترمك كل الاحترام حتى سواء بهواه أو بالغصب عنه .

فعلا إذا قيل الحلم سيد الأخلاق ،،، وإياك من الحليم إذا غضب .

أنتي عرضتي تقريبا مشاركاتي كلها في مشاركة واحد وانا لا ألومك في ذلك .

فألزم على الشخص كرامته . يمكن صار سوء فهم مني اليك او العكس فأكرر أسفي . ويحق لك أن تمنّي عليّ بمساعدتك لي فنحن نتشرف بالتعلم تحت يدك .

وهذا الكلام ليس المقصود به أنني مخطأ أو غير ذلك أو أنك مخطأة أو شي لا طبعا . أقصد فيه فقط أنك من كثر الردود وأنواع الردود وضيق الوقت عندك يمكن صار اشوية استفزاز بالاضافة الى بعض الكلام الذي كتبته قد يكون استفزازي نوع ما. فالاعتراف بالذنب فضيلة . وطبعا هذا ليس اهانه لنفسي ولا تنزيل لكرامتي بل بالعكس كما قيل في المثل (من تواضع لله رفع) .

لا أريد الاطالة ، أريد فقط أن أقول من حرقة القلب أني أرى برامج لها قيمه كبيرة ولا تعمل عندي .

نعم الذنب ليس ذنبك ولكن أقول هل هناك طريقة يجعل الأعضاء أن ينتبهوا بأن الملف المرفق يكون كما يجب !؟؟

وما شاء الله مثلك ما يخفى عليه شي سواء في البرمجة او التدبير أو اي شي كان ههههههههههههه.

أنا طبعا لا امدحك أبدااا ولكن أقول الحق .

للمرة الثالثة آسف على ما صدر وحتى لو تكلم بعض الأعضاء وقال اني اهنت نفسي بهذا الكلام فأقول له أنا ليس من المتحجرين عقليا ، ولا أعتقد إن شاء الله أحد يقول ذلك لأن منتدانا ما شاء الله متربي والاخلاق والاحترام لابد منه ؛ ليستمر المنتدى . بل أنا أحترم الجميع فلو صدر مني أي غلط أو أقل من ذلك فلا بأس بالاعتذار ، لأن ذلك أخلاق الرسول صلى الله عليه وآله وصحبه وسلم فهو قدوة لنا ونحن نحاول أن نسيره على هداه.

على العموم اختنا الفاضلة زهرة ، حتى لو عملتي لي حذف من المنتدى فلا يمكن أن أأخذ أي فكرة سيئة عنك أبدا هههههههههه. فهذا حقك وشكرا جزيلا مقدما .

أخوك في الله AHSH2020

#4

اخي الفاضل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اولا : اعتذارك مقبول وثق بالله انني لا احمل في قلبي على اي شخص الا المودة والاحترام مهما صدر منه من هفوات او اخطاء وانت والحمد لله لم يصدر منك اي شيء حتى تعتذر منه كل هذا الاعتذار ولكنه كان مجرد اقتراح وطرح للنقاش ولا نستطيع ان نلزم الناس به فهذا شيء اختياري .

ثانيا : ليس من عادتي ولا اخلاقي اخي الكريم ان احذف او اوقف اي عضو في المنتدى لأجل انه كان هناك سوء فهم في وجهات النظر فالمنتدى للجميع وسأرحل عنكم ويأتي بعدي من هو اكفأ واقدر كما ذهب قبلي اخرون فالبقاء لله وحده .

احيانا يكون هناك بعض النقاشات الحادة واختلاف على موضوع معين ومع هذا يسأل الشخص بعد كل هذا ونجيبه بكل اريحية وصدر رحب والقصد اننا نريد ايصال رساله لهذا العضو بإننا هنا اخوة مهما حصل ببينا ولم اعرف في حياتي انني قد اسأت لاي شخص او حاولت ان اجرح مشاعره .

عموما اخي الكريم لا يوجد اي مشكله واقدر واحيي فيك هذا الشعورالنبيل واتمنى ان تأخذ الامور بكل بساطه من ناحية هذا الموضوع .

ختاما لك مني كل خالص الشكر والتقدير ولك العتبى حتى ترضى

اختكم

زهره

تم تعديل هذه المشاركة بواسطة zahrah في 23 يوليو 2006 في 10:42

#5

أختي الفاضلة زهرة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

ما عندي كلام أقدر أرد عليك فيه بعد ذلك إلا أن أقول لك شكرا على الكلمات التي قد تزيد من مودة الأعضاء بعضهم ببعض ولا راح نتخلى عن قيمنا الاسلامية واخلاقنا النبيله ابدا .

ولا غريب في مثلك هذا الردود الذي فيه الرقي والتسامح وعلى العموم كلنا لابد أن نأخذ الأمور بصدر رحب والحمد لله .

بالنسبة للرحيل عنا كإشراف أرجو أن يكون التواصل موجود في المنتدى لو كان رحيلك ليس من هواك وكل ذلك من أجل العلم والاخلاق فقط وفقط أو على الأقل نعرف ايميلك كي لو كان عندنا أي سؤال في البرمجة ! -طبعا هذا برضاك ولا تجبري نفسك على ذلك- فكل واحد حر بنفسه .

وطبعا لا يربط بعضنا بعضا هنا إلا الأخوه والاخلاق والعلم فقط وفقط . والحمد لله رب العالمين .

أخوكم AHSH2020

هذا الموضوع مغلق.

مواضيع مشابهة