abdalla

ترجمة الوحدات النمطية

7 ردود في هذا الموضوع

بسم الله الرحمن الرحيم

ارجو من الاخوة افادتنا في الامر التالي

لدى برنامج وضعته على كمبيوتر آخر به اوفس انجليزي و لم يعمل و كان السبب ان الاكواد التى بها نص عربي لا تعمل و مكتوبة بنص حروف غير الحروف العربية

فما الحل افيدونا - و كيف يمكن ترجمة الاكواد و الوحدات النمطية

جزاكم الله خيرا

0

شارك هذا الرد


رابط المشاركة
شارك الرد من خلال المواقع ادناه

المساعدة يا شباب

0

شارك هذا الرد


رابط المشاركة
شارك الرد من خلال المواقع ادناه

المشكلة يا أخي ليس ببرنامجك وإنما في الجهاز اللي نزلت عليه البرنامج

حتى لو كان الأوفيس إنجليزي لازم يتعرف على البرامج العربية إلا إذا ما كنت معرف اللغة العربية من ضمن اللغات في لوحة التحكم من خيار regional option فيجب وضع اللغة العربية هي الافتراضية

وممكن يكون الويندوز ناقص بعض الخطوط اللي استخدمتها في برنامجك

فتأكد أخي من نوع الخط في برنامج وتأكد من وجوده خطوط الجهاز الثاني

0

شارك هذا الرد


رابط المشاركة
شارك الرد من خلال المواقع ادناه

الاخ majed123 شكرا على الرد و بارك الله فيك

0

شارك هذا الرد


رابط المشاركة
شارك الرد من خلال المواقع ادناه

مثل ما قال abdalla

الخلل في أحد أمرين:

1- نقص في الخطوط.

2- عدم دعم اللغة العربية في الجهاز

0

شارك هذا الرد


رابط المشاركة
شارك الرد من خلال المواقع ادناه

متخصص في حماية البرمجيات وأرجو فتح الباب حتي يتسني لنا نفع العرب و المسلمين جعله الله في موازين أعمالكم

0

شارك هذا الرد


رابط المشاركة
شارك الرد من خلال المواقع ادناه

انا اقولك الحل ياعمي

انت يوم صممت البرنامج صممته على أوفيس عربي وبالتالي إنكتبت بعض الكودات بالعربي تمام,

ولا يهمك روح على لوحة التحكم ومن الخيارات الأقليمية وخيارات اللغة روح على آخر تبيويب والي هو خيرات متقدمه ثم غير اللغة إلى الأنجليزية

وبالتالي راح يشتغل معاك البرنامج , ولكن فيه بعض الكودات مثل النوافذ المؤقته بتوقيت معين ثم تختفي قد لا تعمل .

أرجو أني أفدتك

0

شارك هذا الرد


رابط المشاركة
شارك الرد من خلال المواقع ادناه
زوار
This topic is now closed to further replies.

  • يستعرض القسم حالياً   0 members

    لا يوجد أعضاء مسجلين يشاهدون هذه الصفحة .