رفع ملف باللغة العربية & استخدام utf-8

[Lulu Mo 1]

أريد رفع ملف باللغة العربية باستخدام لغة php بدون أن تتغير اللغة العربية إلى رموز

متى استخدم utf-8 وأين ..؟ 

تم تعديل 22 Apr 2016 بواسطه Lulu Mo

[Mohamed Krayem 12]

utf-8 هو الترميز المعتمد الآن في أغلب المواقع باختلاف اللغات

التغيير في الترميز قد يطرأ على اسم الملف ومحتواه أو أحدهما

فهل المقصود هو اسم الملف العربي أم انه ملف نصي ومحتواه عربي؟

 

[Lulu Mo 1]

اشكرك كثيرا على التوضيح

اريد رفع اي ملف بالعربي في اي متصفح بحيث لاتتغير اللغة وتصبح كهيئة رموز باستخدام لغة بي اتش بي وليس رفعة للانترنت 

المقصود اسمه ومحتواة لا يتغيرواوهو ملف عربي ....... لانه اذا اردت رفع الملف تتغير اللغة كهيئة رموز باستثناء الانجليزية واظن انه لادخل ل utf-8 وانما دالة من دوال ال file in php

[Mohamed Krayem 12]

حسناً، هل لديك ملف جاهز للتعديل عليه؟

هل حاولت وجربت وواجهت خطأ تغير الترميز؟ شاركنا إياه لنصحح الخطأ

مبدئيا عليك بتعيين ترميز الصفحة الى utf8

كما في هذه الصفحة الآن، إذا عرضت مصدرها ستجد أن الترويسة header به ميتا الترميز

<meta charset="utf-8">

والطريقة القديمة -قبل html5

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

ونموذج ارسال البيانات (مثال نموذج البحث في هذه الصفحة) يقبل الترميز utf8

<form accept-charset='utf-8' action='http://arabteam2000-forum.com/index.php?/search/' method='post'>

يمكن ارسال الترميز الى الهيدر عن طريق php ايضا

مثال

<?php header("Content-Type: text/html; charset=utf-8"); ?>

وفي php هناك دوال تتعامل مع ترميز يونيكود ومنها دالة iconv التي تحول الترميز من صيغة الى أخرى http://php.net/manual/en/function.iconv.php

[Lulu Mo 1]

اشكرك كثيرا ... قد افدتني جدا 

لكن هل لما نرفع ملف او صوره ينحفظ في مجلد اسمه uploaded مثلا بس في هذا الملف يتغير الاسم لايبقى مثل ما هو والسوال كيف نجعله يبقى بنفس اسمه في الملف uploaded لما ترفعه من صفحه اخري

[Mohamed Krayem 12]

يمكن تعديل هذا في الكود

ابحث عن uploaded  في الكود وستجدها